English?
- Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Πρώτα
διαάστε την
περιγραφή της
σειράς «Volta
Exo Lakonia»:
https://coord.info/GC5D9Q0
Το
χωριό Έξω Λακώνια
αποτελείται
από έξι οικισμούς.
Περνάμε τώρα από
ένα τέτοιο οικισμό,
από τις Μαρνέλληδες.
Στο Σταδιο 1
αυτής της κρύπτης
βρίσκονται οι
Τ.Θ. των οικογενειών
των Μαρνέλληδων.
Στη φωτογραφία
(κάτω) σκεπάζονται
οι αριθμοί των
Τ.Θ. με διαφορετικά
χρώματα. Το κόκκινο
χρώμα σκεπάζει
τον αριθμός A
και το
κίτρινο σκεπάζει
το B.
Final: N35°
11.X E25° 39.Y
X = A +
357
Y = B – 234
Φέρτε
το δυκό σας
στυλό και μην
ξεχάσετε να
αντιγράφετε
την λέξη ΜΠΟΝΟΥΣ!
**********
English:
**********
Read
first the description of the series „Volta Exo
Lakonia“:
https://coord.info/GC5D9Q0
To the
village of Exo Lakonia belong six hamlets. We pass now through one of
these, named Marnellides. At Stage 1 of this cache you will find the
P.O.Boxes of the families of Marnellides. On the picture I did cover
the numbers of the P.O.boxes with different colours. The red dot
covers the number A and the yellow one the number B.
Final: N35°
11.X E25° 39.Y
X = A +
357
Y = B – 234
Bring your own pen
and don’t forget to keep the
BONUS-word!
**********
Deutsch: **********
Lest
zunächst die Beschreibung der Serie „Volta Exo
Lakonia“:
https://coord.info/GC5D9Q0
Exo Lakonia besteht
aus sechs Weilern. Die „Poststation“ einer dieser
Ansiedlungen, dem Örtchen Marnellides, finden wir an Stage 1:
ein blauer Metallschrank mit Postfächern. Hier hat jede der
Familien ihr numeriertes Postfach. Auf dem Foto oben sind die Nummern
eingefärbt. Hinter der roten Markierung befindet sich die Zahl A
und hinter der gelben Markierung die Zahl B.
Final: N35°
11.X E25° 39.Y
X = A +
357
Y = B – 234
Eigenen Stift
mitbringen und nicht vergessen: BONUS-Wort notieren!