Skip to content

La Rigole depuis Naurouze - 58 Traditional Geocache

Hidden : 6/10/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La rigole de la plaine, dite également rigole du canal du Midi, est un canal d'alimentation en eau du canal du Midi, dans le Sud de la France.

La rigole de la plaine débute au lieu-dit « Pont-Crouzet » dans la montagne Noire sur la commune de Sorèze où elle capte une partie des eaux du Sor, lui-même autrefois alimenté en amont par les eaux de la rigole de la montagne.

Avec la construction de la percée des Cammazes à la fin du XVIIéme siècle par Vauban et, dans les années 1950, du barrage des Cammazes, ce fonctionnement est aujourd'hui modifié. Les eaux de la rigole de la montagne s'écoulent vers le bassin de Saint-Ferréol qui par son émissaire, le Laudot, alimente la rigole de la plaine. Le Laudot et la rigole de la plaine se croisent au lieu-dit « Les Thoumazès » sur la commune de Saint-Félix-Lauragais. En fonction de l'ouverture des vannes de l'épanchoir, l'eau est dirigée vers la rigole en direction du canal ou vers le cours aval du Laudot.

Après un parcours très sinueux au plus près de la ligne de partage des eaux, d'abord côté Atlantique, puis côté Méditerranée, la ligne de partage est franchie au lieu-dit « Graissens » non loin du lac de Lenclas, la rigole de la plaine débouche sur le canal du Midi au seuil de Naurouze, alimentant ainsi le bief de partage du canal. C'est la seule source d'alimentation du canal du Midi entre Carcassonne et Toulouse, soit 109 km de linéaire et 3,65 millions de m3 d'eau retenus dans les biefs.

La rigole de la plaine est longue de 38 km de Pont-Crouzet au seuil de Naurouze. Elle est en partie aménagée avec une voie verte.

 

Du départ au Seuil de Naurouze jusqu’au Lac de Lenclas, 68 caches vous attendent sur un parcours de 19.8 Km.

Bien refermer chaque boite afin que les logbooks ne deviennent pas humides et bien recamoufler la boite.

Signalez tout problème rencontré afin que je puisse faire la maintenance et assurer la pérennité de cette série.

Bonne balade et bonnes recherches.

Si vous voulez, vous pourrez poursuivre jusqu’à Revel avec la série [La Rigole] créée par Myrdhin31.

 

English version

The « rigole de la plaine », also known as « rigole du Canal du Midi », is a water supply channel for the Canal du Midi in the south of France.

The gully of the plain begins at the place called «Pont-Crouzet» in the Black mountain on the commune of Sorèze where it captures part of the waters of the Sor, itself previously fed upstream by the waters of the « rigole de la montagne ».

With the construction of the breakthrough of the Cammazes at the end of the 17th century by Vauban and, in the 1950s, of the Cammazes dam, this operation is today modified. The waters of the channel of the mountain flow towards the basin of Saint-Ferréol which by its emissary, the Laudot, feeds the channel of the plain. The Laudot and the gully of the plain meet at the place called «Les Thoumazès» on the commune of Saint-Félix-Lauragais. Depending on the opening of the spreader valves, the water is directed towards the channel or towards the downstream flow of the Laudot.

After a very sinuous course at the closest of the dividing line, first on the Atlantic side, then on the Mediterranean side, the dividing line is crossed at the place called «Graissens» not far from the lake of Lenclas, the channel of the plain leads to the Canal du Midi at the threshold of Naurouze, thus feeding the connecting part of the channel. It is the only source of power for the Canal du Midi between Carcassonne and Toulouse, 109 km of linear and 3.65 million m3 of water retained in the connecting rods.

The gully of the plain is 38 km long from Pont-Crouzet to the threshold of Naurouze. It is partly landscaped with a green lane.

 

From the start at the Seuil de Naurouze to the Lenclas Lake, 68 caches await you on a course of 19.8 Km.

Close each box well so that the logbooks do not become wet and well cover up the box.

Report any problems encountered so that I can maintain and ensure the sustainability of this serie.

Good walk and good research.

If you want, you can continue to Revel with the serie [La Rigole] created by Myrdhin31.

 

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq (Haqre gur gerr)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)