NL - De cache: Je gaat op zoek naar een nestje met uilen. Ze zijn goed verstopt, en voorzien van een lopend buffet aan insecten. Om de cache te kunnen openen heb je alleen de postcode (4cijfers) nodig van Hollum
DE - Der cache: Sie suchen ein nest mit eulen. Sie sind gut versteckt und haben viele Insekten zu essen. Um den Cache zu öffnen, benötigen Sie nur die Postleitzahl (4 Ziffern) von Hollum
EN - The cache: You are looking for a nest with owls. They are well hidden, and come with a running buffet of insects. To open the cache you only need the zip code (4 digits) of Hollum
Drie huilende uilen:
Waarom zitten ze zo te huilen,
deze zielige, oude uilen,
waarom zitten ze to te huilen in die boom?
Zijn ze bits en ontevreden?
Is hun tante overleden?
Of hun opoe, of hun opa of hun oom?
Is er een uilekind beneden
door een autobus overreden,
toen dat uilekind ging wandelen in het bos?
Waarom zouden ze dan toch huilen,
deze oude, dikke uilen,
ssst, ik zal het je vertellen: ’t Is de vos!
Heeft de vos hen dan gebeten?
Nee, hij kookt zijn avondeten
en hij maakt een uitje schoon, voor in de sla.
Strakjes zullen zij hun ogen
met een uilezakdoek drogen.
Is dit allemaal gelogen, denk je? Ja!
Annie M.G. Schmidt - Ziezo, blz. 85