Español
Este año nosotros, Rambo-Rex, Thesprot y Gnome elegimos Lanzarote como isla canaria para visitarla junto con nuestras esposas. Esperemos que podamos encontrar muchos escondites.
En este evento nos gustaría conocer a los compañeros locales y de vacaciones para intercambiar experiencias y TB.
La piscina natural "Punta Mujeres" ha sido elegida como lugar porque parece muy adecuada para charlar y disfrutar de la vista.
Esperemos que haya mucha gente interesada.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Nederlands
Wij, Rambo-Rex, Thesprot en Kabouterer hebben dit jaar Lanzarote als Canarisch Eiland uitgekozen om samen met onze vrouwen te bezoeken. Hopelijk kunnen we veel caches vinden.
Op dit event zouden we graag locale en op vakantie zijnde collega-cachers ontmoeten om ervaringen en TB’s uit te wisselen.
Als locatie is gekozen voor het natuurzwembad “Punta Mujeres” omdat dit zeer geschikt lijkt om er een babbel te doen en van het uitzicht te genieten.
Hopelijk zijn er veel geinteresseerden.
Deutsch
Dieses Jahr haben wir, Rambo-Rex, Thesprot und Gnome Lanzarote als Kanareninsel ausgewählt, die wir zusammen mit unseren Frauen besuchen wollen. Hoffentlich können wir eine Menge Caches finden.
Bei dieser Veranstaltung möchten wir lokale und Ferienkollegen treffen, um Erfahrungen und TBs auszutauschen.
Das Naturschwimmbad "Punta Mujeres" wurde als Standort gewählt, weil es sich sehr gut zum Plaudern und Genießen der Aussicht eignet.
Hoffentlich gibt es viele interessierte Menschen.
English
This year we, Rambo-Rex, Thesprot and Gnome chose Lanzarote as Canarian Island to visit together with our wives. Hopefully we can find a lot of caches.
At this event we would like to meet local and on holiday fellow caches to exchange experiences and TB's.
The natural swimming pool "Punta Mujeres" has been chosen as the location because it seems very suitable to have a chat and enjoy the view.
Hopefully there are many interested people.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)