Skip to content

Passage d'eau de la Bouille à Sahurs ou vice-versa Traditional Geocache

Hidden : 11/17/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


MODIFICATIONS EN DATE DU 29 OCTOBRE 2022

Le bac bleu no 26 en service a succédé au bac rouge no 20 mis en réserve le long du quai de la Bouille. C'est donc sur ce nouveau bac flambant neuf que j'ai déposé à bâbord comme à tribord mes 2 nouvelles boîtes avec la complicité de l'équipage.

La configuration de ce nouveau vaisseau différant de l'ancien, les précédentes photos spoilers ne sont plus valables et sont supprimées.

Les boites se trouvent dorénavant positionnées au centre de part et d'autre du navire.

Ce bac bleu devant rentrer en atelier pour une retouche de peinture, les boites seront provisoirement retirées à son départ puis replacées à son retour. Donc quand le bac rouge reprendra provisoirement du service, la cache ne sera pas disponible.

Le matelot m'a rapporté que ce jeu faisait la joie des enfants de la Bouille et de Sahurs.

Bonne traversée

Description de la géocache :

...

 

LA BOUILLE :

La Bouille surnommée la  "Perle de la Seine", est le plus petit village de Seine-Maritime avec 797 habitants. Situé sur la rive gauche au confins d'un méandre, en aval du port de Rouen, son nom viendrait de "bourbier", "marais", "lieu marécageux", car construit en bordure du fleuve il est soumis aux inondations, comme l'écrivait Amélie Bosquet dans son ouvrage "la Normandie illustrée" en 1855. C'est à la Bouille que s'arrêtaient les droits du roi de France sur le cours d'eau. Ses habitants sont les Bouillais et les Bouillaises. 

Ce charmant petit village du Parc des Boucles de la Seine est un des lieux privilégié pour l'observation des voiliers à leur arrivée et départ du rassemblement de l'Armada qui a lieu périodiquement à Rouen tous les 4 ou 5 ans. La Bouille est marraine des voiliers Hollandais le Gulden Leeuw et JR Tolkien.

 

BACS DE SEINE :

Géré par le Conseil Général de la Seine-Maritime, le bac de la Bouille à Sahurs, porte le n° 20. Il a été mis en service en 2006. De catégorie inférieure à 50 tonneaux, son équipage est constitué d'un capitaine et un matelot. Il peut transborder d'un côté à l'autre du fleuve une dizaine de véhicules avec une charge maximaum de 15 tonnes et peut accueillir 50 passagers au total automobilistes compris. Sa propulsion est assurée par des moteurs diesels.

Il assure un service quotidien de 49 rotations du lundi au vendredi et 46 dimanche et jours fériés.

SAHURS :

Sur la rive droite opposée, en bordure de la forêt de Roumare, s'étend le village de Sahurs qui compte quelques 1315 habitants se nommant les Sahuriens et Sahuriennes.

L'origine de son viendrait du norrois "la maison du saule" car il se situait sur le parcours des bateaux vikings en un lieu où l'on pouvait passer la nuit, se restaurer et boire.

L'agglomération et les villages proches comptent de nombreux monuments historiques, chateaux et manoirs dont le chateau de Marbeuf et l'église St-Sauveur qui était son ancienne chapelle construite au XIe siècle.

C'est une des rares communes de Seine-Maritime qui ne possède pas d'armoirie ou blason.

LA CACHE :

Il y a 2 boites situées au centre du bac, un à bâbord et un à tribord. IL NE FAUT EN TROUVER ET LOGUER QU'UNE SEULE POUR ECONOMISER LES LOG-BOOKS

La cache est de type micro comprenant un log-book MAIS PAS DE CRAYON,  ALORS PENSEZ A APPORTER LE VOTRE OU FAITES UNE PHOTO D'UN DES LOG-BOOKS A JOINDRE A VOTRE LOG POUR PREUVE !

Cette cache itinérante se trouve à la façon de Moïse. Les boites sont magnétiques. Observez bien les lieux car vous n'aurez qu'une minute et 30 secondes pour la trouver, la loguer et la remettre en place. Si vous ne parvenez pas à la replacer dans les délais impartis, il vous faudra attendre 10 nouvelles minutes avant de pouvoir accéder de nouveau à son emplacement et la recacher de manière furtive. ATTENTION A NE PAS VOUS FAIRE VOIR, IL EN VA DE SA SURVIE. MERCI !

Pour allez plus vite, vous pouvez aussi prendre une photo de la boite et me l'envoyer sur mon email via géocaching.com. Mais ne joignez aucune photo ou indication à vos logs pour préserver l'intérêt de cette cache non conventionnelle. Merci et amusez-vous bien ! .

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhrf. Har n oâobeq rg har à gevobeq. Ibhf qvfcbfrm qr : 10 zvahgrf cbhe y'nggraqer, 1.30 za cbhe yn gebhire rg ybthre. Fvaba, à abhirnh 10za cbhe y'nggraqer rg 1.30 za cbhe yn erzrgger ra cynpr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)