Skip to content

Port Pierre Canto Traditional Geocache

This cache has been archived.

seal13: Comme je vois que les geocacheurs sont plus prompts à critiquer la maintenance qu'à remercier ou remplacer une boite, je préfère archiver celle-ci.
Cela permettra sans doute un meilleur entretien pour la prochaine...

More
Hidden : 10/15/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le port Pierre-Canto

À partir de 1965, la ville de Cannes envisage la construction d'un port de plaisance de prestige. Le conseil municipal en accepte l'augure mais pose la condition qu'il ne soit d'aucune charge pour la collectivité. En 1968, Pierre Canto, administrateur local de sociétés, propose un nouveau projet, encore plus considérable que le précédent, s'étendant jusqu'à Pierrelongue. Pierre Canto se bat pendant plus de 5 ans, son projet étant à maintes fois rejeté et représenté jusqu'en 1963. L'Etat accorde enfin, une concession de 50 ans à la Société de Pierre Canto, l'I.S.Y C.M., en 1964. Les travaux commencent en 1964. Le coût de l'opération, d'un montant de huit millions de francs, est totalement financé par Pierre Canto. Le Second Port de Cannes a été baptisé "Port Pierre CANTO" en septembre 1966. Le Parrain et la Marraine du port étaient leurs Altesses le Prince Rainier et la Princesse Grâce de Monaco.

Le port Pierre-Canto, deuxième port de la ville après celui de la promenade de Pantiero, mais premier port européen financé par des fonds privés établi sur le domaine public, est inauguré, après dix-huit mois de travaux, le 19 juillet 1965. La société anonyme internationale Sporting Yachting Club de la Mer - Second port de Cannes présidée par Pierre Canto en obtient la concession pour une durée de cinquante ans.

La cache

Même si cette cache est à proximité du superbe parc du 8 mai 1945 (à visiter) qui la domine, elle est bien au niveau du port. Nichée dans une anfractuosité, elle vous conduira à observer ces magnifiques yachts. 

 

Pierre Canto harbour

In 1965, the city of Cannes initiates the project of having a marina. But the condition is to build it at no cost for the city. En 1968, Pierre Canto, who manages several companies submits his project. This one is bigger thatn the previsou one, embracing Pierrelongue. Pierre Canto struggles during 5 years to get his porject granted, until 1963. The governement finally gives a 50 years' concession to ISYCM , Pierre Canto', company) in 1964. The works start in 1964.The total cost of the port is 8 M francs, totally funded by Pierre Canto. The second harbour of the city is named "Por tPierre Canto" in Septebmer 1966. The sponsors are HH Prince Rainier and Princess Grace de Monaco. 

Pierre Canto harbour, the second in the city after Promenade Pantiero oneis the first one funded by private equity on public domain. It's opened, after 18 months of work, on 19th July 1965. Sporting Yachting Club de la Mer - Second port de Cannes, the company owned by Pierre Canto is granted the right manage it for 50 years.

Tha cache

Evven if this cache is nearby the nice parc of 8 May 1945 (do not forget to visit it), it's actually on the port level. Nestled in a small crevice, it will allow you to enjoy the view of these beautiful yachts.

 

Additional Hints (Decrypt)

Nggragvba à ar cnf fr gebzcre...Or pnershy abg gb tb jebat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)