Skip to content

Getto Pruszkowskie - Cmentarz Traditional Geocache

This cache has been archived.

sernikk: Archiwizacja

BONUS: C=683

More
Hidden : 12/24/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English description available here!

Also available at:

Polski

 

Skrzynka jest częścią krótkiej serii dotyczącej tematyki Getta Pruszkowskiego. Znajdując skrzynki lub przeglądając opisy, możesz natknąć się na dane potrzebne w przyszłości do zebrania skrzynki bonusowej.

 

O ile istnienie Getta Pruszkowskiego nie jest oczywiste - nie pozostał po nim żaden istotny ślad, tak Cmentarz Żydowski jest na mapie od roku 1904 i przetrwał do dnia dzisiejszego. Na jego terenie znajduje się też dom przedpogrzebowy (obecnie odrestaurowany), w którym przez większość istnienia cmentarza urzędował dozorca zajmujący się obiektem - tak jest i teraz. Regularne pogrzeby były na nim urządzane aż do czasu likwidacji getta, co nastąpiło na początku 1941 roku. Wiele osób pochowanych w okresie okupacji hitlerowskiej nie doczekało się swoich nagrobków, a najnowsze zostały postawione już po wojnie jako upamiętnienie przez rodziny zmarłych. Przez ponad 100 lat konstrukcja cmentarza zdążyła wielokrotnie ucierpieć, jednak najgorsze były pierwsze dekady po II wojnie światowej, kiedy to przez brak gospodarza oraz jakiegokolwiek nadzoru dokonanych zostało wiele kradzieży - głównie wartosciowych, marmurowych płyt z inskrypcjami. Mimo strat, wiele macew które wyróżniają się pod względem architektonicznym zachowało się do dziś.

Więcej informacji: https://cmentarze-zydowskie.pl/pruszkow.html

 

 

Współrzędne doprowadzą Cię do jedynego miejsca, z którego możesz spojrzeć na teren cmentarza. Wolny wstęp nie jest możliwy.

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Avr anehfmnw fcbxbwh. AVR an zhemr. [EN] Qba'g ivbyngr gur crnpr. ABG ba gur jnyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)