Le plus court intineraire au Grand lac est par cette cheminee. Une petite traverse et une grimpe court mais assez facile avec une cable de securite par tout. Deconseille au debut de saison s'il y a une risque de neve
NB Coordonees pas tres precise en cet endroit, donc utilise les spoilers
The quickest way to Grand Lac is via this chimney. A short traverse followed by an easy scramble up the chimney, all of which is cabled for security. Not to be attempted early in the season if there is lingering neve.
NB Because of it's location, the co-ordinates may not be good so use the hint.
