IL DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO HA AUTORIZZATO IL POSIZIONAMENTO DEI CACHE
THE DEPARTMENT OF THE TERRITORY HAS AUTHORIZED THE POSITIONING OF THE CACHES
DIE ABTEILUNG DES GEBIETS HAT DIE POSITIONIERUNG DER CACHES GENEHMIGT
La cache non si trova alle coordinate del listing.
The cache is not at the listing coordinates.
Der cache ist nicht an die angegebenen Koordinaten.
Informazioni sul Trail
Il Trail è composto da 19 Mystery e 1 Multiplo, ha una forma ad anello e tutti i contenitori (a parte il Multiplo che é una scatoletta Small) sono micro e hanno all'interno solo un logbook.
Ad ogni Mystery corrisponde una edizione del Festival e per trovare le coordinate finali della relativa cache, si dovrà individuare per ogni anno un artista partecipante e relativo anno di nascita (a parte i tre "TUTTO ESAURITO").
Oltre ai 19 Mystery, abbiamo pensato di rendere la “passeggiata” un po’ più interessante e quindi aggiungiamo il Multiplo Finale.
Per trovare le relative coordinate finali dovranno essere raccolti i dati richiesti nel Listing della cache "Festival di Musica - Finale ".
Considerando anche la ricerca delle cache, il Trail ha una lunghezza di ca. 6.2 Km e un dislivello complessivo di 410 metri ed è percorribile in ca. 4 ore.
Trail information
The Trail consists of 19 Mystery and 1 Multiple, has a ring shape and all the containers (apart from the Multiple that is a Small box) are micro and have only a logbook inside. For each Mystery there is an edition of the Festival and to find the final coordinates of the relative cache, you will have to identify for each year a participating artist and its year of birth (apart from the three "ALL SOLD OUT").
In addition to the 19 Mystery, we decided to make the "walk" a little more interesting and then add the "Final Multiplo".
To solve this multiple final cache, you have answer the 4 questions during your “walk” to discover the necessary waypoint to reach the final coordinates.
Considering also the search for caches, the Trail has a length of ca. 6.2 km and a total height difference of 410 meters and is passable in approx. 4 hours.
Trail Informationen
Der Trail besteht aus 19 Mystery und 1 Multicache, hat eine Ringform und alle Behälter (mit Ausnahme des Multi, das eine kleine Box ist) sind Micro und haben nur ein Logbuch im Inneren.
Für jedes Mystery gibt es eine Ausgabe des Festivals. Um die endgültigen Koordinaten des jeweiligen Caches zu ermitteln, müssen Sie für jedes Jahr einen teilnehmenden Künstler und sein Geburtsjahr angeben (abgesehen von den drei "ALL SOLD OUT").
Zusätzlich zu den 19 Rätseln haben wir uns entschlossen, den "Spaziergang" ein wenig interessanter zu gestalten und dann das "Final Multiplo" hinzuzufügen.
Um die relativen Endkoordinaten zu ermitteln, müssen die für den Cache "Festival di Musica - Finale" erforderlichen Daten gesammelt werden.
Der Trail hat eine Länge von ca. 6.2 km und einen Höhenunterschied von insgesamt 410 Metern und ist in ca. 4 Stunden machbar.
Festival estivo fondato nel 2004 e da allora si svolge ogni anno nel centro storico di Locarno.
Grandi musicisti nazionali e internazionali si esibiscono per decine di migliaia di amanti della musica in Piazza Grande.
Il festival offre inoltre ai visitatori un variegato programma di supporto. Tra Piazza Grande e il Lago Maggiore,
combina specialità culinarie di tutto il mondo con musica dal vivo: oltre 20 camion di cibo e numerosi bar sono disponibili per gli ospiti del festival.
L'intrattenimento è assicurato da musicisti selezionati che danno concerti gratuiti ogni giorno nella cosiddetta "Piazza Piccola".
______________________________________________________________________________
Sommerfestival, das 2004 gegründet wurde und seither jedes Jahr in der Altstadt von Locarno stattfindet. Auf der Piazza Grande performen jeweils nationale und internationale Musikgrössen für Zehntausende Musikliebhaber. Das Festival bietet den Besuchern auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Zwischen Piazza Grande und Lago Maggiore vereint sie kulinarische Spezialitäten aus aller Welt mit Live-Musik: Über 20 Food Trucks und zahlreiche Bars stehen den Festivalgästen zur Verfügung. Für Unterhaltung auf der Genussmeile sorgen ausgewählte Musiker, die auf der sogenannten «Piazza Piccola» täglich Gratis-Konzerte geben.
______________________________________________________________________________
Summer festival that was founded in 2004 and since then takes place every year in the historic center of Locarno. National and international music greats perform for tens of thousands of music lovers on the Piazza Grande. The festival also offers visitors a varied supporting program. Between Piazza Grande and Lake Maggiore, it combines culinary specialties from all over the world with live music: over 20 food trucks and numerous bars are available to festival guests. Entertainment on the is ensured by selected musicians who give free concerts daily at the so-called "Piazza Piccola.
PER TROVARE LE COORDINATE FINALI CERCATE L'ANNO DI NASCITA DELL' ARTISTA, ESIBITOSI NEL 2004, RAFFIGURATO NELL'IMMAGINE SOTTOSTANTE.
UM DIE ENDGÜLTIGEN KOORDINATEN ZU FINDEN, SUCHEN SIE DAS GEBURTSJAHR DES KÜNSTLERS DAS 2004 TEILGENOMMEN HAT DER IM FOLGENDEN BILD FESTGELEGT IST.
TO FIND THE FINAL COORDINATES SEEK THE YEAR OF BIRTH OF THE ARTIST, EXIBITED IN 2004, DEFINED IN THE IMAGE BELOW.
COORDINATE FINALI
N 46 07.475 + XXXX
E 008 41.665 + XXXX
|
BUON DIVERTIMENTO
IL COMUNE DI RONCO S/ASCONA HA AUTORIZZATO IL POSIZIONAMENTO DEI CACHE
THE MUNICIPALITI OF RONCO S / ASCONA HAS AUTHORIZED THE POSITIONING OF THE CACHES
DIE GEMEINDE VON RONCO S / ASCONA HAT DIE POSITIONIERUNG DER CACHES GENEHMIGT