Witaj drogi nauczycielu z bliska i daleka.
14.09.2019 zapraszamy na słynny kanał Piastowski na pierwszą niemiecką polską imprezę grillową. Dajemy węgiel drzewny, kilka drinków i dla każdego, kto zarejestruje się z prawdziwą polską kiełbasą. Kto jeszcze ma pomysł, może przynieść coś innego. Liczymy na dobry udział i życzymy miłej jesiennej pogody. Proszę pamiętać, kto musi tłumaczyć promem, powinien odpowiednio zaplanować czas, ponieważ może on przyjechać ze strony Uznam do korka.
Pozdrowienia Achim i Dagmar
Hallo liebe Cacher von nah und fern.
Wir möchten euch am 14.09.2019 am berühmten Kanal Piastowski zum ersten deutch- polnischen Grillevent einladen. Wir bringen Holzkohle, ein paar Getränke und für jeden der sich anmeldet eine echte polnische Grillwurst mit. Wer sonst noch eine Idee hat, kann gerne etwas anderes mitbringen. Wir freuen uns auf eine gute Beteiligung und wünschen uns schönes Herbstwetter. Bitte denkt daran, wer mit der Fähre übersetzen muß, sollte entsprechend Zeit einplanen, da es von der Usedomer Seite aus zum Stau kommen kann.
Liebe Grüße Achim & Dagmar