GC- Landratten auf Tulpenkreuzfahrt
Meet & Greet
22. August 2019
18:00 - 18:30 Uhr
Wir sind eine Gruppe von 4 Geocachern aus Deutschland und machen Kurzurlaub in Lisse, um hier in Süd-Holland auf große Bootstour zu gehen. 🙃😎
Für die nächsten Tage sind der Kagerplassen Bootstrail und der Tulpen-Trail geplant.
⚓ 🚣♂️ 🌷 🌞
Es wäre toll, Euch ab 18:00 Uhr zu einem gemütlichen Meet & Greet zu treffen, um über unser wundervolles Hobby zu quatschen, TB’s und Coins auszutauschen und einfach eine schöne Zeit zu haben.
Das Logbuch liegt bis mindestens 18:30 Uhr aus.
Bis dahin viele Grüße – wir sehen uns :-)
Andrea
Und hier nochmal versuchsweise der Listingtext auf niederländisch … mangels Sprachkenntnis übersetzt mit dem google-Translator *schäm (für Korrekturvorschläge bin ich selbstverständlich dankbar) …
👇👇
Wij zijn een groep van 4 Geocachers uit Duitsland en maken een korte vakantie in Lisse, om hier in Zuid-Holland op een grote boottocht te gaan. 🙃😎
Voor de komende dagen zijn de Kagerplassen Bootstrail en het tulpenpad gepland.
⚓ 🚣♂️ 🌷 🌞
Het zou geweldig zijn om je vanaf 18.00 uur te ontmoeten voor een ontspannen Meet & Greet om te praten over onze geweldige hobby, TB's en munten te delen en gewoon een geweldige tijd te hebben.
Het logboek zal uit zijn tot minstens 18:30.
Met vriendelijke groeten - tot ziens :-)
Andrea