Zakończenie wakacji
End of the holiday
Zdjęcie
 |
POLSKI
|
Hej, hej, hej, zapraszam serdecznie wszystkich geokeszerów z okolicy i nie tylko na krótkie spotkanie. Będzie to okazja do pogadania i niesamowitych opowieści bo wakacje dobiegają końca a wielu z nas pewnie dużo zwiedziło i nie jednego kesza podjęło.
Jak ktoś posiada jakieś przedmioty na wymianę, itp zabierzcie je ze sobą. Plan spotkania (spotykamy się 31 sierpnia):
- 19:00 spotykamy się na parkingu, pod Łysiną i ruszamy do celu spotkania (latarka może się na przydać)
- 19:30 oficjalne rozpoczęcie spotkania.
- 20:00 zalogowanie do eventowego logbook'a
- 20:30 zakończenie oficjalnej części spotkania
 |
ENGLISH
|
Hey, hey, hey, I invite all geocachers from the area and not just for a short meeting. It will be an opportunity to talk and amazing stories because the holidays are coming to the end and many of us have probably visited a lot of places and caught a lot of caches.
If someone has any items for exchange, etc. take them with you. Plan of the meeting (we meet on 31st of August):
- 19:00 We will meet in the parking lot, under Łysina and head towards the meeting (the flashlight can be useful)
- 19:30 Official start of the meeting.
- 20:00 Logging into the event logbook
- 20:30 End of official part
