Konteineris ir maza lock-lock kastite - iekšā tikai logbook. Rakstāmo jāņem līdzi pašiem! / Container is small lock-lock box, inside only logbook- so BYOP!
---------------------
[LAT] Sen senos laikos, kad Autors vēl bija maziņš, karstā augusta dienā viņš laimīgs brauca ar savu velo uz Asaru ezeru peldēties. Brauca, brauca- un aiz paugura dzirdēja dīvanu troksni - it kā smago auto dzinēji rūc.... kam gan tur rūkt- tur tak mežs! Nu labi- ja jau tad jau... Arī nākamajā dienā rūca aiz tā pakalna... Tad Autors pievērsa uzmanību datumam - bija 1991.gada augusta otra puse- 19.-21. datumi! Kādēļ tie zīmīgi?? To var apskatīt te: Augusta pučs.
Kā vēlāk spriedām- tur laikam Padomju armija kko darīja- tikai ko??? Kādu atbildi varēja sniegt vēlāk- sēņojot- atrastā dīvainā vieta: bedre, kabeļu gali un divas tranšejas- kur agrāk bija kabeļi. Sakaru punkts? pieslēgšanās punkts? Nez.... grūti spriest. Varbūt atradēji var savas domas uzrakstīt???
Bet toreiz vēl tāda geocaching nebija- GPS iekārtu arī nebija- un īstā vieta tika pazaudēta. Vēlāk - sēņojot- mēģināju to vietu atrast- bet diemžēl neveiksmīgi. Bet tad talkā nāca modernās tehnoloģijas LIDAR karšu izskatā un īstā vieta tika beidzot atrasta! Tikai daba savu ir paņēmusi- nekas daudz vairs no tās vietas pāri nav palicis... Bet aizvien var redzēt tranšejas, bedri, kabeļu galus un betona atliekas.
Hmm.... pētot vecās padomju armijas kartes- uzdūros interesantam apzīmējumam! Izskatās pēc kādas līnijas.... ļoti iespējams kā reizi tā pati sakaru līnija, kas tālāk aiziet Rīgas virzienā! Ar zaļo atzīmēts geocache atrašanās vieta un tālāk ar sarkanām bultiņām kartē atzīmētā punktainā līnija...
-------------------
[ENG] Place is (possibly) former Soviet army reserve comunication point- used in time of 1991 Soviet coup d'état attempt . From cache owner memory...