Skip to content

Es còdol d'en Seda Traditional Geocache

Hidden : 6/28/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les pedres tenen molt que aportar com element del món màgic. I sempre podem trobar històries relacionades amb aquest component.

La nostra petita història es titula “Es còdol d’en Seda”, que ben bé podria ser l’inici de l’argument d’alguna pel.lícula romàntica.

Hi ha moltes tradicions sobre aquesta gran pedra; una diu que va caure del Puig de n’Escuder; una altra, relata que aquesta roca miraculosa se la va treure un gegant de la sabata; i la tercera, assegura que la pedra és un tòtem que ajuda a aconseguir parella. El mecanisme per trobar  la  mitja taronja és molt senzill:

  • Agafar cinc pedretes del camí.
  • Llançar-les una a una, a un petit forat que hi ha a la gran roca.
  • Si alguna de les pedretes encerta i queda allà, voldrà dir que en el plaç d’un any l’amor haurà triomfat.
  • Si ja es té parella, i s’encerta, es podrà demanar un desig.

El món màgic està ple de secrets i llegendes. Veritat o no, és un preciós camí que te durà a un racó especial de la nostra geografia. Disfrutau.

 

 

Las piedras tienen mucho que aportar como elemento del mundo mágico. Y siempre podemos encontrar historias relacionadas con este componente.

Nuestra pequeña historia se titula “Es còdol d’en Seda”, que bien podría ser el inicio del argumento de alguna película romántica.

Hay muchas tradiciones sobre esta gran piedra; una cuenta que cayó del Puig de n’Escuder; otra, relata que esta roca milagrosa se la sacó un gigante del zapato; y la tercera, asegura que la piedra es un tótem que ayuda a conseguir pareja. El mecanismo para encontrar a la media naranja es muy sencillo:

  • Coger cinco piedrecitas del camino.
  • Lanzarlas una a una, a un pequeño agujero que hay en la gran roca.
  • Si alguna de las pequeñas piedras acierta, querrá decir que en el plazo de un año el amor habrá triunfado.
  • Si ya se tiene pareja, y se acierta, se podrá pedir un deseo.

El mundo mágico está lleno de secretos y leyendas. Verdad o no, es un precioso camino que te llevará a un rincón especial de nuestra geografía. Disfrutad.

 

 

Stones have much to contribute as an element of the magical world. And always we can find stories related to this component.

Our little story is entitled "Es còdol d'en Seda", which could be the beginning of the plot of a romantic movie.

There are many traditions about this great stone; one says that the big stone fell from the Puig de n'Escuder; another, relates that this miraculous rock was removed by a giant from his shoe; and the third, assures that the stone is a totem that helps to get a lover. The mechanism to find the better half  is very simple:

  • Take five little stones from the way.
  • Throw them one by one, into a small hole in the big rock.
  • If any of the small stones is right, it means that within a year the love will have triumphed.
  • If you have a partner, and you get it right, you can make a wish.

The magical world is full of secrets and legends. True or not, it is a beautiful path that will take you to a special corner of our geography. Enjoy.

Additional Hints (No hints available.)