[LV]
Slēpnis izveidots Vecmeitu ballītes ietvaros, lai ļautu citiem piedalīties kādas skaistas mīlestības stāstā.
Ogres Zilie Kalni ir zīmīga vieta Indriksonu pārim, jo šī vieta bija daļa no noslēpumainā bildīšanas ceļojuma. Zīmīgi arī, ka Vecmeitu ballīte 2019. gada 29. jūnijā ar smiekliem, asarām, nostalģiju un bailīgu skatu nākotnē ir aizvedis topošo sievu tieši uz šo vietu, kur kalniem pāri klājas dūmakains zilganums.
Esiet daļa no topošās ģimenes mīlestības stāsta - dodieties romantiskā pastaigā ar mīļoto vai vienkārši saviem mazajiem sapņiem. Nonākuši pie ezera, ielūkojieties tā dziļumā - jo tieši tik neizprotamas ir reizēm mūsu jūtas. Un, protams, atrodiet Vecmeitas slēpni, kā arī šeit, atrašanas komentāros, vai log book ierakstiet savu novēlējumu jaunajam pārim kāzās 2019. gada 27. jūlijā un turpmākajā laulības dzīvē. Lai salda mīlestība!
***
Dabas parks ir iemīļota atpūtas vieta gan aktīva dzīvesveida piekritējiem, gan tiem, kuri vēlas pabūt svaigā gaisā.
Dabas parka lielāko teritoriju aizņem Eiropas nozīmes aizsargājamais biotops – skujkoku mežs uz osiem. Ogres Zilajos kalnos sastopamas 18 aizsargājamas augu, sešas aizsargājamu putnu un vairākas aizsargājamas kukaiņu sugas.
No Zilo kalnu augstākās virsotnes 30 metru augstā skatu torņa paveras skaista panorāma.
Vasarā
- Pārbaudi sevi piedzīvojumu parka "Milžu taka" trīs no virvju un koka konstrukcijām veidotās trasēs.
- Parkā ir izveidotas pastaigu, izglītojošās, kā arī velo takas, kuras var brīvi izmantot nūjošanai, skriešanai vai citiem aktīvās atpūtas veidiem.
- Dubkalnu ūdenskrātuve, kas lepojas ar tīru un dzidru ūdeni, ir piemērota niršanai. Pie ūdenskrātuves atrodas piecas atpūtas vietas ar soliem, galdiem un ugunskura vietām.
- Četrās vietās ir izvietoti meža trenažieri ar pievilkšanās stieni, līdztekām un vēderpreses treniņu soliņu.
Ziemā
- Veidojoties pietiekami biezai sniega segai, Zilajos kalnos tiek uzturētas distanču slēpošanas trases ar daudziem kāpumiem un nobraucieniem. Kopējais trases garums ir aptuveni 10 kilometru. Distanču slēpošanas trases savieno Ogri un Ikšķili.
- Baudi nobraucienus ar ragaviņām.
- Dodies izbraucienā suņu vilktās kamanās.
(Avots: https://www.latvia.travel/lv/apskates-vieta/dabas-parks-ogres-zilie-kalni)
[ENG]
This cashe has been created as a part of Bachelorette's party in order to let others participate in a beautiful love story.
Ogre Blue Hills is a significant place for Indriksoni couple as their mysterious engagement trip reached Ogre back then as well. No wonder that Bachelorette's party leaded wife-to-be here so that she could enjoy a day full of laughs, tears, nostalgy and a bit freaky feeling about things to come in her future. We could even say that marriage is a sort of blury, same as the fog that is like a cover on the top of trees.
Take part in future family love story - take a romantic walk with your loved ones or just you and your little dreams. When you've reached the lake, take a look to its depth - so incomprehensible sometimes can be our feelings. And, of course, find this Bachelorette cache + leave here, in the comments, or in the log book your wish for newlyweds on their wedding day on July 27, 2019 and their future married life. Have love full of sweetness!
****
Zilie Kalni (Blue Hills) Nature Park in the Ogre municipality is popular with holiday makers, who lead an active lifestyle or just want a breath of fresh forest air.
An EU protected habitat – a coniferous forest growing on the esker ridge of the Ogre Blue Hills – covers most of the nature park's territory and is home to 18 protected plant species, six protected bird species and several protected insect species.
A splendid view opens from the 30-meter-high observation tower on the highest of the hills.
In summer
- There are walking trails, educational trails and cycling trails in the park that can be used for Nordic Walking, jogging or other outdoor recreation purposes.
- Water in Dubkalni Reservoir is clear and transparent which makes it perfect for diving. There are five picnic areas with benches, tables and fire pits.
- There are outdoor fitness installations – a pull-up bar, parallel bars and an abdominal workout bench – in four locations in the forest.
In winter
- If there is enough snow, cross-country ski tracks are maintained in the park. The total length of the ski tracks with uphill and downhill stretches is about 10 kilometers. The cross-country ski tracks run between Ogre and Ikskile towns.
- Enjoy a ride downhill on a sled
- Go for a ride in a dog sled
(Source: https://www.latvia.travel/en/sight/ogre-zilie-kalni-nature-park)