Wie jedes Jahr im Sommer geht es wieder einmal in meine geliebte Urlaubsregion nach Serfaus-Fiss-Ladis! Es soll sich natürlich nicht nur entspannt werden..... Nein, nein.... Dosensuchen möchte ich natürlich auch. Und natürlich die Einheimischen und vielleicht die Urlaubscacher in der Region kennenlernen.
Da ich während meines Urlaubaufenthaltes auch immer der Region um den Reschensee meine Aufwartung mache, habe ich mir gedacht, hier ein Outdoor-Treffen zu veranstalten.
Daher findet am
Freitag, 02.08.2019
auf dem Parkplatz am Reschensee ein ungezwungenes Outdoor-Kurzevent statt.
Wir treffen uns hier, um über unser "komisches" Hobby zu fachsimpeln, Coins oder TB's zu tauschen oder um sich vielleicht einmal zu einer gemeinsamen Tour zu verabreden.
Parkmöglichkeiten sind in vorhanden. Jedoch könnten Parkplatzgebühren erhoben werden. Wer das nicht möchte, sollte sich eine Parkmöglichkeit in Graun suchen.
Bedenkt bitte, dass das Event im Freien stattfindet. Ihr solltet Euch also entsprechend einkleiden.
Das Logbuch wird an diesem Tage in der Zeit von 10:00 bis 10:30 Uhr ausliegen (mindestens)!
Google-Translate:
As every year in the summer, it's time again in my beloved holiday region to Serfaus-Fiss-Ladis! Of course it should not just be relaxed ..... No, no .... Of course, I also want to search for caches. And of course get to know the locals and maybe the holiday makers in the region.
Since I always pay my respects to the region around the Lake Resia during my vacation stay, I thought I would organize an outdoor meeting here.
Therefore, on
Friday, 02.08.2019
in the parking lot at the Lake Resia an informal outdoor short event instead.
We meet here to talk shop about our "weird" hobby, to exchange coins or TB's, or maybe even to date a joint tour.
Parking is available. However, parking fees could be charged. If you do not want that, you should look for parking in Graun.
Please keep in mind that the event takes place outdoors. You should dress accordingly.
The logbook will be available on this day in the time from 10:00 to 10:30 clock!
Bevor es zu irgendwelchen Missverständnissen kommt, werden zu diesem Event nur TB's/Coins akzeptiert, die in eine herkömmliche small-Dose passen. Es dürfen auch gerne größere TB's oder Coins mitgebracht werden, aber diese müssen von demjenigen, der den TB/ Coin mitgebracht hat, auch wieder mitgenommen werden.