Les Gorges de Narvaux
Ou Sommes-nous ?
Aux Gorges de Narvau, emplacement remarquable de l’escarpement du Morvan côté Ouest.
D’un point de vue géologique, cet endroit est appelé les gradins de Lormes, une sorte d’escalier pour sortir du Morvan, qui ont pour origine de grandes fractures
Ce que nous apprend la carte géologique
pγ 2-3. Granites porphyroïdes à 2 micas et cordiérite, ou à 2 micas, ou à biotite seule Les granités qui occupent la plus grande part du domaine cristallin se présentent sur le terrain comme des roches grenues porphyroïdes gris rougeâtre formant de larges affleurements rocheux dans les pentes des vallons, parfois même des chaos rocheux. Gris et durs à l'état frais, ils prennent une teinte plus ou moins rougeâtre selon l'importance de l'altération météorique pouvant aller jusqu'à une roche kaolinisée, tendre. Cette altération peut atteindre plusieurs mètres de profondeur. Le faciès le plus répandu est un granite dont le grain varie de 1 mm à 1 cm et à phénocristaux de feldspath potassique dont la taille moyenne est de 1 x 2 cm, parfois 2x3-4 cm, exceptionnellement 2 x 7 cm
μγ2 . Microgranites à biotite. Les filons de microgranite du secteur de Lormes s'étendent sur plusieurs centaines de mètres de longueur et leur épaisseur atteint 50 m. Ils sont généralement verticaux. Les microgranites recoupent principalement les granites. Ce sont des roches roses, à phénocristaux (1 x 2 à 2 x 3 cm) plus ou moins abondants de feldspath potassique, à cristaux (1-10 mm) automorphes de quartz, d'oligoclase et de biotite. Le fond est souvent aphyrique (cristaux visibles à l’ œil nu), finement recristallisé ou parfois micrographique.
γ 2 . Leucogranites à 2 micas. Ces granites de teinte claire à biotite, muscovite et cordiérite constituent une multitude d'intrusions de tailles et de formes diverses dans les granites porphyroïdes. Deux faciès sont exprimés dans ces intrusions. Le plus répandu est à grain fin, homogène (1-3 mm), beige à rose, le second, rosâtre à rougeâtre, se distingue par une texture hétérogène, un aspect grumeleux et des amas de muscovite de 5 à 10 mm.
Un rapide point hydrographique
Dans le domaine cristallin, les rivières offrent des profils d'écoulement souvent caractérisés par des alternances de petites plaines alluviales et de cours encaissés où l'eau dévale en cascade parmi les rochers. Un rapide point sur la possible exploitation des roches locales
Pierres ornementales
Si le potentiel de roches paraît important, il faut savoir que les granites sont intensément faillés et diaclasés et qu'aucune carrière n'a pu fournir des blocs de grande taille.
--
EN
Gorges of Narvaux
Where are we ?
At the Gorges de Narvau, remarkable location of the Morvan escarpment on the west side.
From a geological point of view, this place is called the steps of Lormes, a sort of staircase to leave the Morvan, which originated from large fractures
What the geological map tells us
pγ 2-3. Porphyroid granites with 2 micas and cordierite, or 2 micas, or with biotite alone The granites occupying the greater part of the crystalline domain appear in the field as reddish-gray porphyritic grained rocks forming large rocky outcrops in the slopes of the valleys. , sometimes even rocky chaos. Gray and hard in the fresh state, they take a more or less reddish hue according to the importance of weathering up to a soft, kaolinized rock. This alteration can reach several meters deep. The most common facies is a granite whose grain varies from 1 mm to 1 cm and phenocrysts of potassium feldspar whose average size is 1 x 2 cm, sometimes 2x3-4 cm, exceptionally 2 x 7 cm
μγ2. Biotite microgranites. The microgranite veins in the Lormes area are several hundred meters long and 50 m thick. They are usually vertical. Microgranites cut mainly granites. They are pink, phenocrystal (1 x 2 to 2 x 3 cm) rocks of varying abundance of potassium feldspar, with crystals (1-10 mm) of quartz, oligoclase and biotite. The bottom is often aphyric (crystals visible to the naked eye), finely recrystallized or sometimes micrographically.
γ 2. Leucogranites with 2 micas. These light-colored granites with biotite, muscovite and cordierite constitute a multitude of intrusions of various sizes and shapes in the porphyritic granites. Two facies are expressed in these intrusions. The most widespread is fine-grained, homogeneous (1-3 mm), beige to pink, the second, pinkish to reddish, is characterized by a heterogeneous texture, a lumpy appearance and muscovite clusters of 5 to 10 mm.
A rapid hydrographic point
In the crystalline domain, the rivers offer flow profiles often characterized by alternating small alluvial plains and steep courses where water cascades down among the rocks. A quick point on the possible exploitation of local rocks
Ornamental stones
If the rock potential is important, it must be known that the granites are intensely faulted and diaclastic and that no quarry could provide large blocks.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'éxécuter les requêtes du géocacheur.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), EN PRECISANT LE NOM ET CODE GC DE LA CACHE et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprécié d'avoir des photos des géocacheurs sur les lieux de l''EarthCache. Sentez-vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite (optionnelle mais sympathique)
---
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , BY PROVIDING THE NAME AND GC CODE OF THE CACHE and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
Grâce à la lecture du descriptif et votre observation, répondez aux questions suivantes :
Thanks to the reading of the description and your observation, answer the following questions:
WP1 :
Q1 - Que voyez-vous de remarquable ici sur la roche ?
WP2 :
Q2 Le phénomène vu précédemment est-il aussi présent ici ? Dans quelle proportion par rapport au WP précédent ?
Q3 Rapprochez-vous de la falaise, et indiquez-moi comment est le grain de la roche.
Q4 Quel profil ont les arrêtes de la roche ? En vous aidant de la réponse de la Q2 , pourquoi selon vous ?
WP 3 :
Q5 Descendez du pont et cassez un bloc de granite. Décrivez-moi l’intérieur de ce que vous voyez.
WP4 :
Q6 Comment s’appelle cet endroit ? Touchez les arrêtes, indiquez-moi comment elles sont et pourquoi sont-elles ainsi selon vous ? Quel extrait précis de la carte géologique citée dans la leçon peut tout à fait s’adapter à cet endroit ?
WP5 :
Q7 Une fois descendue de sa chute, comment l’eau de la cascade influe-t-elle sur le granite ?
WP1:
Q1 What do you see remarkable here on the rock?
WP2 :
Q2 Is the phenomenon seen above also present here? In what proportion compared to the previous WP?
Q3 Move closer to the cliff, and tell me how is the grain of the rock.
Q4 Which profile have the rock stops? By helping you with the Q2 answer, why do you think?
WP3 :
Q5 Get off the bridge and break a block of granite. Describe me inside what you see
WP4 :
Q6 What is this place called? Touch the edges, tell me how they are and why are they so? What specific excerpt from the geological map quoted in the lesson can quite fit this place?
WP5 :
Q7 Once down from its fall, how does the water of the waterfall affect the granite?
JOYEUX & HAPPY EARTHCACHING !