Schiessentümpel
DE
Der Schiessentümpel ist ein malerischer Wasserfall an der Schwarzen Ernz. Das Wasser schießt in drei Strömen über eine Felskante in ein darunter liegendes Felsbassin, um dann seinen Verlauf in Richtung der Ortschaft Müllerthal fortzusetzen. Mit der idyllischen Brücke aus Stein und Holz, den umliegenden Felsen und der üppigen Vegetation ist der Schiessentümpel zu einem der beliebtesten Ausflugsziele in der Region Müllerthal - Kleine Luxemburger Schweiz geworden.
Der Parkplatz ist etwa 500 m vom Wasserfall entfernt.
Um diesen Cache zu loggen:
1. hängt ein Foto von euch, eurem GPS, euerem Teamname oder sonstigem persönlichem Gegenstand an den Found it Log an. Der Wasserfall und Brücke muß auf dem Foto sichtbar sein.
2. Kurzlogs, wie Smiliey, font, gevonden, snel gevonden oder TFTC ….. sind nicht gültig, mindestens ein vollständiger Satz muss im Log zu lesen sein.
3. Optional: Es ist sehr unhöfflich einen Log in einer Sprache zu schreiben, die der Owner nicht versteht, deßhalb bitte nur Logs in LU, FR DE oder EN
EN
The Schiessentümpel is a picturesque waterfall on the Black Ernz.The water shoots in three streams over a rock edge
into an underlying rock basin, and then continue its course in the direction of
the village Mullerthal.With the idyllic bridge of stone and wood, the surrounding rocks and lush vegetation, the Schiessentümpel has become one of the most popular destinations in the region of Mullerthal - Luxembourgs Little Switzerland.
The car park is about 500 meters from the waterfall.
To log this cache:
1. attach a photo of you, your GPS, your team name or any other
personal item to the Found it Log.
The waterfall and bridge must be visible in the photo.
2. Short logs like Smiliey, font, gevonden, snel gevonden or TFTC… .. are not valid, at least one complete sentence must be read in the log.
3. Optional: It is very rude to write a log in a language that the owner does not understand, so only logs in LU, FR DE or EN
NL Google Translate
Om deze cache te loggen:
1. voeg een foto van jou, je GPS, je teamnaam of een ander persoonlijk item toe aan het Found it-logboek. De waterval en brug moeten zichtbaar zijn op de foto.
2. Korte logs zoals Smiliey, font, gevonden, snel gevonden of TFTC… .. zijn niet geldig, er moet minimaal één volledige zin in de log gelezen worden.
3. Optioneel: Het is erg onbeleefd om een log te schrijven in een taal die de eigenaar niet verstaat, dus log aub alleen in LU, FR DE of EN
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.