Saint-Malo - Le Grand Bé
Avant de faire cette cache virtuelle, vérifiez les horaires de marée !
Le Grand Bé est une île inhabitée de Saint-Malo située à l'embouchure de la Rance, au pied des remparts de Saint-Malo.
Le mot Be signifie "tombe" en breton. D'ailleurs le Grand Bé abrite le tombeau du célèbre écrivain malouin François-René de Chateaubriand. L'île est accessible à pied lorsque la marée est basse.
Sur le Grand Bé, vous pouvez observer le tombeau de Chateaubriand qui fait face à la mer. Vous pouvez également admirer beau panorama inoubliable sur la cité corsaire, mais également sur le fort du Petit Bé et sur la Côte d’Émeraude.
Cette île face à l'océan est un véritable havre de paix, on y écoute le bruit du vent et de la mer. Un site spectaculaire qui vous assure un dépaysement total. Pour vous y rendre, consultez au préalable les horaires des marées.
Comment valider cette cache virtuelle ?
Pour valider cette virtuelle, il vous suffit de :
Joindre à votre log, une photo de votre pseudo écrit sur un papier, depuis le PZ.
(ou de votre smartphone ou de votre GPS ou vous-même. Montrer son visage est totalement facultatif pour des raisons de confidentialité)
Saint-Malo - Le Grand Bé
Before doing this virtual cache, check the tide times !
The Grand Bé is an uninhabited island of Saint-Malo located at the mouth of the Rance, at the foot of the ramparts of Saint-Malo.
The word Be means falls in Breton. Moreover, the Grand Bé houses the tomb of the famous French writer François-René de Chateaubriand. The island is accessible on foot when the tide is low.
On the Grand Bé you can see the Chateaubriand's tomb facing the sea. You can also admire beautiful unforgettable panorama of the corsair city, but also on the fort of Petit Bé and on the Emerald Coast.
This island facing the ocean is a haven of peace, listening to the sound of wind and sea. A spectacular site that ensures a total change of scenery. To get there, consult the tide times beforehand.
How to validate this virtual cache ?
To validate this virtual you simply need to:
Attach to your log, a picture of your nickname written on a paper, from the GZ.
(or your smartphone or GPS, or yourself, showing your face is totally optional for privacy reasons)
Saint-Malo - Le Grand Bé
¡Antes de hacer este caché virtual, verifique los tiempos de marea!
El Grand Bé es una isla deshabitada de Saint-Malo ubicada en la desembocadura del Rance, al pie de las murallas de Saint-Malo.
La palabra Be significa cae en bretón. Además, el Grand Bé alberga la tumba del famoso escritor francés François-René de Chateaubriand. La isla es accesible a pie cuando la marea está baja.
En el Grand Bé se puede ver la tumba de Chateaubriand frente al mar. También se puede admirar un hermoso panorama inolvidable de la ciudad corsaria, pero también en el fuerte de Petit Bé y en la Costa Esmeralda.
Esta isla frente al océano es un remanso de paz, escucha el sonido del viento y el mar, un sitio espectacular que garantiza un cambio total de escenario. Para llegar allí, consulte los tiempos de marea de antemano.
¿ Cómo validar este caché virtual ?
Para validar este virtual simplemente necesita:
Adjunta a tu registro una foto de tu apodo escrito en un papel, del PZ.
(o su teléfono inteligente o GPS, o usted mismo, mostrar su cara es totalmente opcional por razones de privacidad)
Saint-Malo - Le Grand Bé
Prima di fare questa cache virtuale, controlla i tempi delle maree !
Il Grand Bé è un'isola disabitata di Saint-Malo situata alla foce della Rance, ai piedi dei bastioni di Saint-Malo.
La parola Be significa cade in bretone. Inoltre, il Grand Bé ospita la tomba del famoso scrittore francese François-René de Chateaubriand. L'isola è accessibile a piedi quando la marea è bassa.
Sul Grand Bé si può vedere la tomba di Chateaubriand di fronte al mare e si può anche ammirare uno splendido panorama indimenticabile della città corsara, ma anche sul forte di Petit Bé e sulla Costa Smeralda.
Quest'isola di fronte all'oceano è un'oasi di pace, ascoltando il suono del vento e del mare, un sito spettacolare che assicura un cambiamento totale di scenario. Per arrivarci, consultare gli orari delle maree in anticipo.
Come convalidare questa cache virtuale ?
Per convalidare questo virtuale devi semplicemente:
Allegate al vostro diario una foto del vostro nickname scritto su un foglio di carta, dal PZ.
(o il tuo smartphone o GPS, o te stesso, mostrare il tuo viso è totalmente facoltativo per motivi di privacy)
Saint-Malo - Le Grand Bé
Bevor Sie diesen virtuellen Cache ausführen, überprüfen Sie die Gezeiten !
Das Grand Bé ist eine unbewohnte Insel in Saint-Malo an der Mündung der Rance, am Fuße der Stadtmauer von Saint-Malo.
Das Wort Be bedeutet auf bretonisch fällt. Darüber hinaus beherbergt das Grand Bé das Grab des berühmten französischen Schriftstellers François-René de Chateaubriand. Die Insel ist bei Ebbe zu Fuß erreichbar.
Auf dem Grand Bé können Sie das Grab des Chateaubriand mit Blick auf das Meer sehen und ein unvergessliches Panorama auf die Corsair-Stadt, aber auch auf das Fort von Petit Bé und die Smaragdküste genießen.
Diese dem Ozean zugewandte Insel ist eine Oase der Ruhe, in der Sie Wind und Meer lauschen können. Ein spektakulärer Ort, der für einen völligen Wechsel der Landschaften sorgt. Um dorthin zu gelangen, konsultieren Sie vorher die Gezeiten.
Wie validiere ich diesen virtuellen Cache ?
Um diese virtuelle zu validieren, müssen Sie einfach:
Fügen Sie Ihrem Log ein Foto Ihres auf einen Zettel geschriebenen Nicknamens aus dem PZ bei.
(oder Ihr Smartphone oder GPS, oder Sie selbst, Ihr Gesicht zu zeigen, ist aus Datenschutzgründen völlig optional.)
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.