(In english, scroll down)
Carl Wilhelm Fagerberg, född 3 november 1878 på Dalarö, död 23 april 1948 i Stockholm, var en svensk skulptör. Han arbetade främst som skulptör i en realistisk anda. Fagerberg är känd för porträttskulpturer, skulpturer av djur och idrottare. Han har även utsmyckat flera kyrkor (Svenska kyrkan i Paris, Swedenborgskyrkan i Sthlm, Skellefteå kyrka bland andra). Fagerberg ligger begravd på Bromma kyrkogård.
År 1931 fick Carl Fagerberg uppdraget att utföra utsmyckning av platsen utanför Stockholms stadion. Direktör Jonas Jansson donerade pengar för projektet. Uppdraget var att utföra tre statyer: "Kulstötaren", "Stafettlöpare" och "Spjutkastaren". Statyerna är av brons. De två förstnämnda sattes upp utanför huvudingången 1937 då Stockholms stadion firade sitt 25-års jubileum.
"Spjutkastaren" var också tänkt att finnas vid stadion, men statyn mötte stark kritik om att idrottsmannen hade felaktig benställning och spjutfattning. Efter kritiken skänkte Carl Fagerberg "Spjutkastaren" till Sundbyberg och här står den fortfarande idag. Statyn restes här, vid koordinaterna, år 1940. Av statyn har senare gjorts en mindre kopia, som numera står vid Stockholms stadion. Fagerberg bodde och hade sin ateljé här i Sundbyberg.
Din uppgift för att kunna logga denna cache:
Ta två bilder och bifoga de i din logg. Du ska ta bild på "Spjutkastaren" här i Sundbyberg och en av de två Fagerberg-statyerna som står vid stadion, "Kulstötaren" eller "Stafettlöpare" (waypoint). Med på bilden ska vara en lapp med dagens datum när du tagit bilden samt ditt geocaching nick. (Du behöver inte ta bilderna på samma dag.) Observera, att det finns andra statyer vid stadion, som har också idrott som tema, så var noga vilken staty du fotar 
Loggningar utan bilder godkänns inte.
🇬🇧
This virtual cache deals with statues made by a Swedish sculptor Carl Wilhelm Fagerberg. Two of his statues, called " Relay runners" (Stafettlöpare in Swedish) and "Shot putter" (Kulstötaren in Swedish) are to be seen outside of the main entrance of the Stockholm stadium (see waypoint). The third of these athletic statues is to be found here in Sundbyberg, the town Fagerberg lived and worked in. It's called "The javelin thrower" (Spjutkastaren in Swedish). These statues are made of bronze.
Your mission with this virtual cache:
Take a photo of this statue and put it in your log. You need to have a piece of paper with the date when you took the photo and also your geocaching nick. Take also a photo of one of the two Fagerberg-statues outside the Stockholm Olympic stadium (see the waypoint). A paper with the date and your nick applies there as well. You don't have to take the photos on the same day. A hint for you non-swedish speakers: there are other athletic statues outside the Olympic stadium too. Look for the statues that are signed "C.Fagerberg"
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and December 31, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.