English version below
Version française
Le but de cette cache virtuelle est de visiter le musée de l'abbaye Saint-Germain à Auxerre.
Pour prouver que vous avez effectué cette visite dans le cadre du geocaching, vous allez devoir prendre une photo des quatre objets remarquables listés ci-dessous, avec votre GPS, ou un objet voyageur (travelbug ou geocoin), ou votre pseudo écrit sur un bout de papier. Postez vos 3 photos avec votre log pour valider la cache. Les objets remarquables doivent être distinctement identifiables sur les photos.
Pour les personnes qui utilisent l'application qui est actuellement limitée à une photo par log, nous vous suggérons d'écrire une "write note" avec une photo pour les 2 premières étapes, et pour le dernier log le "found it", ou d'attendre d'être de retour sur un ordinateur pour enregistrer le "found it" avec les 3 photos.
English version
The purpose of this virtual cache is to visit the Saint-Germain Abbey museum in Auxerre.
To prove that you have done this visit in the context of geocaching, you will need to take a photo of the four remarkables objects listed below, with your GPS, or a traveler object (travelbug or geocoin), or your nickname written on a paper. Post your 3 photos with your log to validate the cache. Remarkable objects must be clearly identifiable in the photos.
For people who use the application that is currently limited to one photo per log, we suggest you to write a "write note" with a photo for the first 2 steps, and for the last log the "found it", or to wait to be back on a computer to log the "found it" with the 3 photos.
Les objets remarquables
Une situle, vase de bronze de la période gauloise
Une statue du dieu Mercure découverte à Auxerre
Une rarissime pièce de soie tissée à Byzance au Xe siècle
Une paire de fibules mérovingiennes en argent doré
Préparez votre visite
Consultez les modalités d'accès sur le site du musée de l'abbaye Saint-Germain
Cache virtuelle placée avec l'aimable autorisation du musée.
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.