Appartenant au joli village des Crozets et culminant à 900 m d'attitude, le mont pelan vous offre un panorama inégalable sur les monts Jura ainsi que sur le village un peu plus bas. Au bout du chemin, la sente s’engage alors en forêt pour gravir la pente vers le Mont Pelan. Après cinq cents mètres d’ascension parfois rude, le sommet est atteint, mais l’endroit n’est plus « pelé » et, entre les épicéas et les ifs millénaires, il vous faudra redescendre sur le rebord de la falaise dénudée pour profiter du panorama : à vos pieds, tout en bas, le village, serti dans son creuset douillet, d’où son nom, semble assoupi sous la couche de neige isolante. Puis, plus loin sur la corniche, repère des chamois agiles et craintifs, dont vous n’apercevrez sans doute que les traces abondantes, vous atteignez le belvédère : la table d’orientation décline tous les sommets des Monts-Jura et les points de vue particuliers des alentours, de la Faucille aux Monts du Mâconnais, en passant par la Croix des Couloirs et la Roche d’Antre. Par temps clair, vous distinguez même les Dents du Midi et la pointe du Mont-Blanc, plein Est.
Le chemin du retour vous conduit dans une petite combe, bien exposée au Sud et à l’abri de la bise, dans laquelle, épars, l’épicéa côtoie le pin, le genévrier et le houx, constituant ainsi un arboretum naturel très varié