☼ Sur terre ou en mer ☼

15. Juin 2019  18:00 - 20:00

De 18h00 à 20h00, le Logbook est disponible pour la signature de tous.
Cet événement s'adresse à tous - anciens, nouveaux venus, locaux, résidents de passage,
Sissicacher, statistiques cacher, etc.
Bien sûr, le loisir est au premier plan, les potins et les potins du monde des caches

peut ne pas manquer dans un tel cas, ni l'échange et la découverte de Travelbugs et Coins.

Si le temps est mauvais, je choisirai sous peu un nouvel emplacement à proximité.

English

☼ Sur terre ou en mer ☼

June 15th 2019   6:00 - 8:00 pm

From 6:00 pm to 8:00 pm the logbook is available for everyone to sign.
This event is for everyone - whether old hands, newcomers, locals, transients,
Sissicacher, statistics cacher, etc.
Of course, the hobby is the main reason for our meeting, gossip from the world of caches
may not be missing in such an event neither the swapping and discovering of Travelbugs and Coins.

If the weather is bad, I will soon choose a new location nearby.

Deutsch

☼ Sur terre ou en mer ☼

15. Juni  18:00 - 20:00 Uhr

Von 18:00 - 20:00 Uhr steht das Logbuch jedem zur Verfügung.

Dieses Event ist für Alle - ob alte Hasen, Neulinge, Einheimische, Durchreisende,

Sissicacher, Statistikcacher usw.

Natürlich steht das Hobby im Vordergrund, Tratsch und Klatsch aus der Welt der Dosen

darf bei so einem Event genau so wenig fehlen, wie das Tauschen und Discovern von 

Travelbugs und Coins.