Parfois orthographiée Hanvod, cette graphie était déjà en usage au 17e siècle. Auparavant dénommé Hanvaut, Hanvaux, ce toponyme apparaissait en 1427 sous la forme Haut Foët, toponyme pouvant signaler la présence d’un bois de hêtres, tout comme pour la localité du Faouët.
Avant la guerre, il existait deux villages ainsi dénommés. Le Grand Hanvot, aujourd’hui disparu et qui se trouvait dans l’enceinte actuelle de la base. Seul subsiste le Petit Hanvot, à un peu plus de 1,5 kilomètre au nord-ouest du centre de Ploemeur.
Soyez discret et prudent !