English bellow

SÉRIE DESAFIO T5 

A Ciclovia Rio Pinheiros segue margeando o rio homônimo por 21,5km em ambas margens. Seu trajeto é praticamente plano. Existem vários acessos e também diversos pontos para descanso com banheiro entre outras facilidades (esses pontos estão todos destacados nos pontos adicionais deste cache). é bastante frequente o avistamento de animais silvestres como capivaras (evite o contato com eles). Seguranças de bicicleta, moto e carro fazem ronda contínua ao longo da ciclovia.

Horário de funcionamento: das 6h às 18h15

IMPORTANTE: ACESSO PERMITIDO SOMENTE COM BICICLETA. NÃO TEM UMA, É MUITO FÁCIL, BASTA ALUGAR DE UM DOS SERVIÇOS VIA APP.

E por que os caches desta série são todos T5???

Simples, como somente é permitido acessar esta ciclovia com bicicleta esses caches necessitam de equipamento especial e portanto devem ser automaticamente classificados como T5, independente de quão difícil é a ciclovia. 

T5 CHALLENGE SERIES

The Rio Pinheiros Cycle Route continues along the homonymous river for 21.5km along both banks. Its path is practically flat. There are several accesses and also several points for rest with bathroom among other facilities (these points are all highlighted in the additional points of this cache). The sighting of wild animals such as capybara (avoid contact with them) is quite frequent. Bicycle, motorcycle and car safety guards make continuous rounds along the bike path.

Opening hours: from 6 a.m. to 6:15 p.m.

IMPORTANT: ACCESS PERMITTED ONLY WITH BICYCLE. IF YOU DON'T HAVE ONE, IT IS VERY EASY, JUST RENT ONE FROM THE  SERVICES VIA SMARTPHONE APP.

Why the caches of this series are all T5 ??? Simple, since it is only allowed to access this bicycle lane with bicycle these caches need special equipment and therefore should be automatically classified as T5, regardless of how difficult the bike lane is.