Témoin d'un grand chantier de l'an mil, la rue de la voute doit son nom a un canal qui traverse une grande partie de la ville dont la prise d'eau se trouve à plus de 3 km en amont sur le territoire de la commune de Ganzeville.
Cette ouvrage hydrolique est à la fois un système très novateur pour l'époque et un principe d'urbanisme propre au duché de Normnadie comme en témoigne aussi le Robec à Rouen.
Le canal apporte l'eau courante au Duc et au moine par contrat avec le Seigneur de Ganzeville. De multiple procès ont lieu entre les deux parties, chacune accusant l'autre du non respect des clauses.
Au 19 e siecle, le débit du canal alimente les turbines de la première usine électrique Legros ( maison des moines insoumis ) les seuils des maisons en forme de petits ponts rappellent le passage du canal aujourd hui recouvert par sécurité.