C'est dans cette maison même, qu'au début du siècle dernier, Mme et Mr P. tenaient une auberge... en réalité c'était plus un débit de tabac qu'une auberge. Mais l'activité fonctionnait très bien, si bien que le couple avait déjà été cambriolé 4 fois en 3 ans. Mr P. a donc décidé de s'offrir le plus beau coffre fort du territoire.
En cette nuit du 14 décembre 1904, les voisins furent réveillés par Mr P. criant par la fenêtre: "Au voleur! Au secours! A l'assassin!" Tout le monde accouru, et le fils du voisin fila à Giromagny chercher les gendarmes qui arrivèrent 15 minutes plus tard.
Mr P. tremblant d'emotion, leur apprend que lui et sa femme ont été réveillés en pleine nuit par deux inconnus, armés de couteau, qui s'étaient introduits dans leur chambre. L'un d'eux, un petit blondinet , lui maintenant un couteau sous la gorge, susurant: "Ton argent, tout de suite! Si tu cries, tu es mort!" Et pour prouver sa détermination, il lui a entaillé la joue. Son complice tenait en respect Mme P. A un moment, celle-ci avait pu échapper à sa surveillance et s'était précipitée vers la fenêtre pour appeler au secours. Mais il a été plus rapide qu'elle. Avant qu'elle ne puisse ouvrir la croisée, il s'est précipité, lui a porté un coup, elle est tombée par terre.
Après avoir dérobé le butin du coffre fort et le tabac stocké au magasin, les deux voleurs prirent la fuite et c'est là que Mr P. découvrit que sa femme ne répondait plus à ses appels.
L'enquête s'oriente vers le milieu des contrebandiers de tabac, particulièrement nombreux dans la région de Belfort, coincéé entre les frontières allemande et suisse. 3 jours après le crime, l'agent de police Antoine Ihler voit son attention attiré par la maison Beaujeux, 13 rue de l'espérance... un véritable bouge mais les patrons ne sont pas regardant sur l'identité et les moyen de subsistance de leurs locataires. Beaucoup d'étrangers y logent, en particuliers des Italiens, en situation plus ou moins régulière.
Le matin du 21 décembre, à 7 heures, les policiers se ruent dans la maison Beaujeux. Ils trouvent 2 Italiens, portants sur eux, une importante somme d'argent dont ils n'arrivent pas à expliquer l'origine. Après une confrontation avec Mr P. , le doute est levé
Après une longue enquête, on découvre qu'il s'agit d'une grosse organisation de cambrioleurs Italiens et que l'organisateur les logeait à Bavilliers dans des appartements lui appartenant. Ils seront 6 Italiens, le 1er août 1905, aux Assises de Vesoul, dans le box des accusés et le tueur de la buraliste sera le seul à être condamné à mort. Mr P. le mari, demande, comme faveur, de pouvoir assister à l'exécution de l'assassin de sa femme et, un peu curieusement, on lui accorda. Et c'est Belfort, plus proche de son domicile, qu'on choisit comme lieu d'exécution. De tout le XXe siècle, ce sera, le 6 octobre 1905, la seule fois que la Cité du Lion accueillera la guillotine.
