Čo budeme robiť?
Po športových výkonoch na MEGA evente
Kešeriáda 2019 už len relaxovať. Prácou.
Naša úloha na CITO evente spočíva v likvidácii náletových drevín, presvetlení potoka Vydrica, okolia rybníkov a upratanie Partizánskej lúky v smere k Červenému mostu.
Haluzinu naukladáme na dohodnuté miesta, tú si následne prevezmú Mestské lesy v Bratislave a bude zoštiepkovaná. Pretriedené odpadky skončia vo vreciach a v kontajneroch podľa dohody.
What are we going to do?
Our task at CITO event will be removal of overgrown woods, cleaning brook Vydrica and surrounding ponds and cleaning the area of Partizánska lúka in direction to railway bridge called Červený most (Red bridge).
Prečo?
Odstránením náletových drevín presvetlíme samotný pohľad na rybníky, potok Vydrica a spríjemníme ľuďom prechádzky na Partizánskej lúke. Potešíme alergikov a pomôžeme zabrániť rozrastaniu drevín zasahujúcich do cesty.
Náletové dreviny narúšajú aj opevnenie brehov a môžu pôsobiť vybreženie toku tým, že zachytávajú naplaveniny.
No a odpadky samozrejme patria do koša, nie na zem, čiže im tam pomôžeme.
Why?
By removing overgrown woods, the view to the ponds will be better, and visitors can enjoy pleasant walk all around this area. It will also reduce the suffering of allergic people and help prevent the spreading of woods to paths. And, of course, all the rubbish belongs to the bins, not to the ground.
Čo potrebuješ?
Keďže hlavnou náplňou CITO eventu bude zber haluziny a odpadkov, postačia ti pracovné rukavice. Vlastné potešia teba a pre ostatných pripravím. Pomôcky (mačety, pílky) budú k dispozícii v prípade potreby. Práca s nimi je na vlastnú zodpovednosť! Nutné vrátenie len do rúk ownera!
Vrecia na odpad budú k odberu pri logovaní.
MHD
Na event sa vieš okrem príchodu ručičkami, nožičkami, bicyklom, kolobežkou, padákom, na choduliach, či fúrikom dostať aj busom č. 43 zo zástavky Patrónka (smer Lesopark).
At the event – you can catch the bus no. 43 from station Patrónka, direction Lesopark. Get off at Klepáč (on request stop).
Ostatné
Ak by si na event meškal nájdeš nás na trase od ikony v okolí rybníkov v smere k Červenému mostu popri potoku.
Logbook a SWG sa bude nachádzať v okolí ownera počas celého trvania eventu.
Uzávierka na eventové SWG je v piatok, 3. mája 2019 a bude sa počítať podľa počtu WA logov. Drievka sa neodkladajú pre nezúčastnených, aj keď logovaných a prípadné prebytky sa posúvajú pre záujemcov na evente.
SWG sú spoplatnené v sume 0,5 € / 12 CZK / kus.
Logbook and wooden coins (SWG) will be near event owner during all event time. Deadline to order SWG is on Friday, 3rd May 2019, according to will attend logs. SWG are paid – 0,50 € or 12 CZK for a piece.
Deti sú samozrejme vítané. Pes len na vôdzke so zakázaným prístupom do okolia detských ihrísk.
Upozorňujem, že na evente sa bude aj fotografovať a fotky môžu byť zverejnené v logoch a na FB.
Event sa koná v spolupráci s Mestkými lesmi v Bratislave a OZ Permoníci.
This CITO event is held in cooperation with the City Forests in Bratislava and OZ Permoníci.
Stretneme sa v nedeľu, 12. mája od 10:30 do 12:00.
Po CITO evente ťa pozývam na spoločnú grilovačku (viď waypoint After party), kde si vieš s nami od 12:00 posedieť v altánku, grilovať či opekať prinesené jedlo a pokecať s ostatnými. Nápoje a jedlo si vieš zakúpiť aj v neďalekom bufete. Ak sa k nám pripojíš až na afterke nemáš možnosť si zalogovať účasť na evente.
We will met on Sunday 12nd May at 10:30 a.m., event will last until 12:00 a.m.
After CITO event, let me invite you to common barbecue (see waypoint), where you can sit with us in the arbor, grill the meal (bring your own food) and chat with others. Drinks and food can be bought in the nearby kiosk. If you join us at the arbor, of course, you are not allowed to log „attended“ the CITO event.