Lady Day
Lady Day, sinun laulussasi
portti raollaan
salaiseen puutarhaan,
portti raollaan! Lady Day, koko yön
saat valvoa sydämesi
raunioissa, koko yön,
Lady Day!
voit laulaa, vain laulaa, laulaa,
vain laulaa . . . koko yön!
miten asvaltti kiiltää
kuin iho, kuin iho
asvaltti kiiltää, ja koko yön sataa lunta . . .
Sataa lunta, Lady Day:
Harlem hautuu lumeen,
valkeaan . . . vain Harlemin kuu
jää kanssasi valvomaan
koko yöksi, Lady Day!
voit laulaa, vain laulaa, laulaa,
vain laulaa . . . koko yön!
miten asvaltti kiiltää
kuin iho, kuin iho
asvaltti kiiltää . . . Lady Day, vain yöllä voit
hengittää, vain yöllä
elää ja ymmärtää . . .
miten hauras on maailma! miten tuulet raastavat
puutarhaa . . .
aamuun asti, Lady Day . . .
aamuun asti! Lady Day . . .
aamuun asti! Lady Day . . .
- Arto Melleri