La Earthcache / The Earthcache
A l'extrémité de la place des Quinconces, un ensemble architecturale, le monument aux Girondins, constitue une parfaite zone d'observation de différentes formations et phénomènes géologiques.
Ce troisième épisode va nous permettre un calcaire particulier, la pierre de Villebois.
► Caractéristiques principales
La pierre de Villebois, appelé aussi « choin de Villebois » est un calcaire fin, assez compact avec différentes nuances de gris.
Il s'agit d'une roche sédimentaire biodétritique, très dure, non poreuse, non gélive et résistante à la chaleur.
Les bancs élémentaires de la pierre de Villebois se sont mis en place au Bathonien (Jurassique moyen), c'est-à-dire d'environ 167 Ma (millions d'années).
Il présente des hétérogénités de formation, avec des zones fossilifères et des zones uniquement composés de clastes biodétritiques.
Ces zones peu fossilifère sont souvent fortement bioturbées.
Ce calcaire présente par ailleurs des formes de compression caractéristiques.
► Une roche détritique...
Une partie de cette formation géologique ne présente pas de restes d'organismes vivants, on parle alors de zone calcaire détritique, composée de débris de nature calcaire.
Ces zones sont souvent parcourues des traces anciennes laissées par les organismes vivants dans les sédiments, nommées "traces de bioturbation".
Certains organismes creusent un terrier vertical et consolident la paroi en secrétant une matière liquide qui se solidifie et forme un tube rigide.
Dans le choin de Villebois, il s'agit généralement de traces de tunnels, probablement des traces de crustacés fouisseurs.
► ...mais aussi biogénique
La roche présente des zones avec une forme densité de formes fossiles, issues de restes d'organismes vivants, on parle alors de zone biogénique.
Un fossile est le reste minéralisé (coquille, carapace, os, dent, graine, feuilles, spore, pollen, plancton, micro-organismes) ou le simple moulage d'un animal ou d'un végétal conservé dans une roche sédimentaire.
Ces fossiles sont de formes diverses, dont voici quelques exemples :
► Une roche sous pression
Le calcaire porte parfois les stigmates d'un vie mouvementée, sous pression, qui a amener une déformation de la roche particulière aux roches carbonatées.
Sous un régime compressif, le carbonate de Calcium peut se dissoudre, induisant une diminution du volume de la roche.
Ces surfaces de dissolution vont rester marquées dans la roche, sous la forme de surfaces crénelées appelées stylolithes.
Park and Schot ont reconnu plusieurs géométries différentes, donnant lieu à une classification :
- Type simple ou primaire comme une vague
- Type suturée, comme de petite crénelure irrégulière
- Type "Up-peak" / "Down-peak" (Rectangulaire)
- Type en crète (conique et pointue)
- Type Sismogramme
Ces figures tectoniques témoignent d'une déformation en régime compressif. Dans le cadre du calcaire de Villebois, cela s'est produit pendant la collision continental lors de l'orogenèse alpine.
At the end of the Place des Quinconces, an architectural ensemble, the monument to the Girondins, is a perfect area for observing different formations and geological phenomena.
This third episode will allow us a particular limestone, stone of Villebois.
► Main Features
Villebois stone, also called "choin de Villebois" is a fine limestone, quite compact with different shades of gray.
It is a very hard, non-porous, non-frost-resistant and heat-resistant biometritic sedimentary rock.
The elementary benches of the Villebois stone were set up in the Bathonian (Middle Jurassic), that is to say about 167 Ma (millions of years).
It has formation heterogeneities, with fossiliferous zones and zones only composed of biodetitic clasts. These areas with little fossil are often strongly bioturbated.
This limestone also has characteristic forms of compression.
► A detritic rock ...
Part of this geological formation does not contain remains of living organisms, it is called detrital limestone zone, composed of limestone debris.
These areas are often traversed by ancient traces left by living organisms in sediments, called "traces of bioturbation".
Some organisms dig a vertical burrow and consolidate the wall by secreting a liquid material that solidifies and forms a rigid tube.
In the choin of Villebois, it is generally about traces of tunnels, probably traces of burrowing crustaceans.
► ... but also biogenic
The rock presents areas with a dense form of fossil forms, from remains of living organisms, we speak of biogenic zone.
A fossil is the mineralized remains (shell, carapace, bone, tooth, seed, leaves, spore, pollen, plankton, microorganisms) or the simple molding of an animal or a plant preserved in a sedimentary rock.
These fossils are of various forms, of which here are some examples:
► A rock under pressure
The limestone sometimes carries the stigmata of an eventful life, under pressure, which brought a deformation of the rock particular to the carbonate rocks.
Under a compressive regime, the calcium carbonate can dissolve, inducing a decrease in the volume of the rock.
These dissolving surfaces will remain marked in the rock, in the form of crenellated surfaces called styloliths.
Park and Schot have recognized several different geometries, giving rise to a classification:
- simple or primary type as a wave
- sutured type, like small irregular crenellation
- Type "Up-peak" / "Down-peak" (Rectangular)
- Crete type (conical and pointed)
- Type Sismogram
These tectonic figures show compression deformation. In the context of this limestone, this occurred during the continental collision during the alpine orogeny.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
La lecture attentive du descriptif de la cache, ainsi qu'une observation des éléments de terrain et un peu de déduction sont normalement suffisants pour répondre aux questions de cette EarthCache.
A careful reading of the description of the cache, as well as observation of terrain features and some deduction is usually sufficient to answer questions of this EarthCache.
Questions pour valider :"Quinconc'EC 3 : La pierre de Villebois"
Questions to validate: "Quinconc'EC 3: The stone of Villebois"
Vous voici en haut des marches côté est après être venu de l'esplanade des Quinconces, devant le début du parapet sur votre gauche supportant un candélabre ; étudions de plus près la roche formant son soubassement (voir photo WP1).
Here you are at the top of the steps on the east side after having come from the esplanade des Quinconces, in front of the beginning of the parapet on your left supporting a candelabrum; Let's take a closer look at the rock forming its bedrock (see photo WP1).
- Question 1 : Etudier la zone A rouge de la photo WP1. Pouvez-vous qualifier cette roche de détritique ou de biogénique ? Justifier votre réponse.
- Question 1 : Study the red zone A of the photo WP1. Can you call this rock detritic or biogenic? Justify your answer.
- Question 2 : Etudier la zone B bleue de la photo WP1. Pouvez-vous qualifier cette roche de détritique ou de biogénique ? Justifier votre réponse.
- Question 2 : Study the blue B area of photo WP1. Can you call this rock detritic or biogenic? Justify your answer.
- Question 3 : Que voyez-vous sous la zone C en violet ? En vous aidant du descriptif, quelle est la nature de cet élément ?
- Question 3 : What do you see under zone C in purple? Using the description, what is the nature of this element?
- Question 4 : Décrivez et nommez la formation sous la zone jaune D. En utilisant le descriptif, donnez sa classification.
- Question 4 : Describe and name the formation under the yellow zone D. Using the descriptive, give its classification.
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (
fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.Une photo de vous ou de votre GPS avec la colonne du monument aux Girondins en arrière plan sera la bienvenue, mais n'est pas obligatoire.
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
A photo of yourself or your GPS with the Girondins Monument column in the background will be welcome, but is not mandatory.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.