La Perraudière
par ipln | GC81G93 | Saint-Cyr-sur-Loire
La Perraudière fut la propriété des archevêques de Tours au début du IXème siècle. Des vestiges d’un logis du XVème siècle subsistent dans le château qui accueille l’hôtel de ville depuis 1981. L’ancienne mairie, faisant face au château, a été réhabilitée en salle polyvalente.
Le parc a été dessiné à la fin du XIXème siècle, et ses cinq hectares font de lui le plus grand parc de Saint-Cyr-sur-Loire. Etabli sur un coteau de la rive droite de la Loire, il offre une vue panoramique sur le fleuve royal classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et la cité tourangelle.
Des sculptures sont installées à divers endroits, en relation avec l’espace et le paysage. Le parc possède le pavillon Charles X qui accueille des œuvres d’artistes et d’artisans d’art.
Lieu de promenade avec ses allées, on trouve également une aire de jeu pour les enfants, une mini-ferme, une arbothèque, une fontaine du souvenir des première et seconde guerres mondiales. Pour les apprentis géocacheurs, le parc propose également un parcours d’orientation (le parcours et les règles du jeu sont disponibles à l’accueil de l’hôtel de ville ou en téléchargement).
The Perraudière was the property of the archbishops of Tours at the beginning of the 9th century. Remains of a dwelling of the XVth century remain in the castle which hosts the town hall since 1981. The old town hall, facing the castle, has been rehabilitated in multipurpose room.
The park was designed at the end of the 19th century, and its five hectares make it the largest park in Saint-Cyr-sur-Loire. Established on a hillside of the right bank of the Loire, it offers a panoramic view of the Royal River classified as World Heritage by UNESCO, and the Touraine city.
are installed in various places, in relation to space and landscape. The park has the Charles X Pavilion, which houses works by artists and craftspeople.
A promenade with its paths, there is also a playground for children, a mini-farm, an arbothèque, a souvenir fountain of the first and second world wars. For geocachers apprentices, the park also offers an orientation course (the course and rules of the game are available at the reception of the city hall or download).