(LAT) 2015.gada 18.novemrī tika atklāta atjaunotā piemiņas vieta 1941.gada 14.jūnijā politiski represētajiem Latvijas iedzīvotājiem. Tagad šī vieta ir sakopta, ieguvusi jaunu izskatu un pielāgota apmeklētājiem ar kustību traucējumiem. Šīs vietas nosaukums - MĒS JŪS ATCERĒSIMIES! Mums ir jāatceras katrs latvietis, katrs cilvēks, jo bez tautas nevar pastāvēt valsts. Aicinu apmeklēt šo vietu, klusumā atcerēties tā laika notikumus un padomāt, ko katrs no mums var darīt, lai nākotne būtu spožāka mums, mūsu bērniem un mūsu mazbērniem.
(ENG) On 18th of November 2015 leaders of Ogre's municipality reopened renovated memorial place to remember June deportations (14.June 1941). Now this place is cleaned up, gets new look and it is suitable for people with disabilities. WE WILL REMEMBER YOU! - that is the name for this place. We have to remember all Latvians, every single people because state cannot exist without a nation. I am inviting you to visit this place, remember those times and think a bit. Maybe every of us can do something in order to avoid similar actions in future. Future should be better for us, for our children and for our grandchildren.
FTF - KrystsZ STF - iceseal TFT - around_the_world&GreenLandia34 