-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
LAT Vecais asfalts, pa kuru dodaties uz akmeni, ir vecā Rīga-Daugavpils šoseja, kas ieiet Daugavā un iznāk Likteņdārzā. Lai arī objekts ir tradicionāli vienskaitlī, tomēr šeit ir divi dažādi akmeņi, kurus tradīcija uzskata par vienu. Attālums starp lielāko un mazāko akmeni - 3,15 m. Apkārtējie lauki ļoti akmeņaini, vietām nelielu akmeņu kaudzes. Mazākā akmens virsma pilnīgi plakana un līdzena (tās lielākais garums 2,6 m, lielākais platums 1,7 m). Lielā akmens virsma - slīpa, plakana, maksimāli 3 x 3,4 m liela, daudz nelīdzenāka un robaināka nekā mazākajam akmenim. Abi akmeņi pēc sastāva līdzīgi - pelēcīgi, vidēji kristāliski - sīkkristāliski garnīti. Cilvēku veiktu kalšanas vai šķelšanas pazīmju akmeņiem nav. Tāpēc varētu domāt, ka akmens sašķēlies ledāja atkāpšanās laikā. Mazākā akmens apkārtmērs ir 7,7 m, lielākā - 10,8 m. Lielākais akmens ar daudzām un dažādām plaisām. Mazākā akmens maksimālais augstums 1,25 m, bet lielākā - augšpusē - maksimālais augstums 1,85 m. Abus akmeņus par apmēram 60% klāj pelēcīgi ķērpji, apsūnojuma gan tiem tilpat kā nav: mazākajam - sūnu vispār nav, lielākajam - slīpajā plaknē pavisam nedaudz - nepilni 5 % no akmens virsmas. Abi akmeņi gandrīz pilnīgi (95%) atrodas virs zemes, tie ērti apskatāmi un ļoti ainaviski. Viens no plašāk pazīstamajiem mitoloģiskajiem akmeņiem Latvijā. Ūdris Valdis. Daugavs krastos. // Jēkabpils Vēstnesis, 1935.g.14.februāris: „Teika stāsta, ka velns gribējis paņemt no Daugavas akmeni Gaujas aizdambēšanai, bet Pasta muižā iedziedājies gailis un velnam akmens nokritis zemē. Uz nokritušā akmeņa, kas saplīsis divās daļās, esot velna nagu nospiedumi. Vēl šodien varot uziet akmeni netālu no Pasta muižas.” Teikas par akmeni un Velnu publicētas ļoti bieži un dažādos izdevumos. Diemžēl pētniekiem nekādas zīmes vai velna pirkstu nospiedumus akmeņos nav te izdevies atrast. Kādā nostāstā teikts, ka Velns akmeni uzmetis virsū raganas būdai un, ka Pērkons, Velnu vajādams, akmeni saspēris. ENG The road you are walking towards the stone, is the old Riga-Daugavpils highway. It goes here into River Daugava and comes out in Liktendarzs. Pastmuiža Devil’s Stone is one of the most popular mythological stones in Latvia. The stone consists of two parts: length of the biggest part is 3.5 m, width – 3.1 m, height – 0.9–1.9 m. This object has been described at length in various literature sources. Several tales are connected to the stone, all of them with a similar plot – the devil was carrying the stone to block Daugava, when suddenly a rooster sang and the stone broke fell down and broke in two. The Pastmuiža Devil’s Stone is located near Koknese, on the side of Daugavpils highway, near the campsite ‘Senči’.
Additional Hints
(Decrypt)
YNG Cnynfv vasbeznpvwh/ RAT Ernq gur vasbezngvba