Skip to content

O calvário do calcário EarthCache

Hidden : 10/9/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

O Calvário do Calcário

Podes registar esta earthcache imediatamente após enviares as respostas. Se as resposta não estiverem corretas, serás contactado por mim. Logs efetuados sem que antes tenham sido enviadas as respostas serão apagados sem aviso prévio.

O que vais encontrar:

Esta earthcache permite observar a vulnerabilidade do aos agentes atmosféricos em dois cruzeiros situados junto à Igreja Matriz de Azambuja.

You may log this earthcache immediately after the answers are sent. Logs without answers having been previously sent will be deleted without previous notice.

What you’ll find here:

This earthcache will show you how vulnerable limestone is to weathering and erosion, and what that has done to two stone crosses located by the Parish Church of Azambuja.

Fórnea de Alcaria

Fórnea de Alcaria, um anfiteatro natural resultante da solubilidade do calcário / The "reculée" of Alcaria, a geomorpholigal feature created by the solubility of limestone

 

Composição e características

O calcário é uma rocha sedimentar muito utilizada pelo homem para as mais diversas finalidades. Diz-se sedimentar porque resulta da deposição de sedimentos (fragmentos de matéria orgânica ou de outras rochas, como resultado de erosão), e a sua consequente compactação, ao longo de muitos anos.

É uma rocha pouco dura, e por isso é mais vulnerável à meteorização e erosão causada pelos agentes atmosféricos (sol, água, vento). É também solúvel, o que significa que pode ser facilmente dissolvida pela água, que tem um pH inferior (mais ácida). Esta característica leva a que, nos maciços calcários, surjam impressionantes formações geológicas, esculpidas pela água da chuva e pela reação química que ocorre quando esta encontra a rocha, como grutas, lapiás, dolinas ou algares.

Features

Limestone is a sedimentary rock with several usages. It is called sedimentary because it is the result of the deposition os sediment (particles of organic matter or other rocks, by way of erosion), e its subsequent compactation in long periods of time.

It is a soft rock, which makes it particularly vulnerable to weathering and erosion from the sun, rain and wind. It is also a soluble rock, which means that in can be easily dissolved by water, which has a lower pH (meaning that it is more acid). Due to this, limestone massifs have impressive geological features, such as caves, limestone pavement, sinkholes and pit caves.

Pórtico 

 
Pórtico Manuelino da Igreja da Golegã, exemplo do uso elaborado de cantaria em calcário nos monumentos em Portugal e exemplo de alveolização de pedra calcária na Igreja de St. Pierre, Caen, França
Manueline portic in the Church of Goleã and example of honeycomb weathering of limestone in the Church of St Pierre , Caen, France
 

Degradação

A vulnerabilidade do calcário manifesta-se também nas obras humanas realizadas com este material. Os principais processos erosivos são os seguintes:

Desgaste superficial

O desgaste superficial resulta da dissolução causada pela água da chuva, que, por ser mais ácida do que o próprio calcário, produz uma reação química (carbonatação) em contato com a rocha.

Por vezes a própria pedra contém fósseis ou veios de calcite, a forma mais pura de carbonato de cálcio, dissolvendo-se mais lentamente do que o resto da rocha. Por isso, enquanto a superfície é desgastada mais rapidamente, os fósseis e os veios de calcite ficam salientes.

Alveolização

A alveolização consiste no surgimento de cavidades na pedra como resultado da cristalização de sais presentes em soluções aquosas. É muito frequente em zonas expostas a água salgada, nomeadamente junto ao mar, mas não apenas aí.

A alveolização ocorre quando as pedras são molhadas pela chuva ou pela condensação, e os sais dissolvidos na água são transportados para dentro dos poros. Com a evaporação da água, os cristais de sal entretanto acumulados expandem-se, criando pressão sobre os grãos circundantes. Sucessivos humedecimentos e secagens levam a outros tantos ciclos de expansão e contração que podem causar a rotura física da pedra.

Para além de zonas junto ao mar, a alveolização encontra-se também em áreas sombrias e húmidas, onde os sais ficam protegidos contra a perda por dissolução ou por lavagem pela chuva, permitindo dessa forma que os sais tenham tempo de assentar para que, à medida que a solução evapora, se dê a cristalização dos sais dentro dos poros da rocha.

Pode-se encontrar uma boa explicação do fenómeno aqui.

Decay

The vulnerabilidade of limestone is also shown in human works made from this material. These are the main erosive processes:

Surface weatheringh

Surface weathering is the result of dissolution by rainwater, which, because it is more acidic than limestone, originates a chemical reaction (carbonation) when it touches the rock. 

Sometimes fossils and calcite veinlets can be found in limestone. Because they are composed of calcite, the purest form of calcium carbonate, they are dissolved slower than the rest of the rock. Thus, while the underlying rock itself erodes faster, fossils and calcite stay protruded.

Honeycomb weathering

Honeycomb weathering consists is the appearance of closely spaced cavities in rock surface due to crystallization of salts present in water solutions. It is common in places exposed to salt water as in the sea shore, but not exclusively.

Honeycomb weathering occurs when stones get wet or when water condenses, and salts that are dissolved in the water are carried inside pores. As the water evaporates, salt crystals expand, creating pressure over the encompassing area. Consecutive wetting and drying originate cycles of expansion and contraction that cause the rock to break.

Besides places by the sea, weathering occurs in shady and humid areas, where salts are protected from being washed away by rainwater and have time to settle, so that, as the salt solution evaporates, the salt begins to crystallize within the pore-spaces of the rock.

A good explanation of the process can be found here.

 
Diagrama
 

Requisitos do registo:

Para poderes registar esta earthcache como encontrada deves responder às seguintes questões, enviando-me as respostas. Considera que o Cruzeiro 1 é o das coordenadas publicadas e Cruzeiro 2 é o do waypoint 1.

1. No Cruzeiro 1 (coordenadas iniciais), e utilizando o diagrama em cima, em quais das secões aí assinaladas se encontra:

a) A zona onde é mais evidente o desgaste superficial;
b) A zona onde é mais evidente a alveolização;
c) A zona mais preservada de meteorização.

2. Em qual dos cruzeiros existem mais fósseis?

3. Tendo em conta a informação constante do texto da listing, e considerando a localização em cada um dos cruzeiros e a sua orientação geográfica, explica porque razão será a alveolização mais evidente no Cruzeiro 2 (waypoint) e em certas partes do Cruzeiro 1 (mas não noutras).

Logging requirements:

In order to log this earthcache, you’ll need to send me the answers to the following questions by message using my Geocaching profile. Please consider Cross 1 the one in the published coordinates and Cross 2 the one on waypoint 1.

1. In Cross 1 (published coordinates), and using the diagram above, in which sections can you find:

a) Most surface wearing;
b) Most honeycomb weathering;
c) The section that is most preserved from weathering.

2. Which of the crosses has the most fossils?

3. Considering the information on the listing, and taking in account the location of each of the crosses and their orientation, explain why honeycomb weathering is more evident in Cross 2 (waypoint) and in certain parts of Cross 1 (but not in others)?

Fontes / sources:

- Honeycomb weathering of limestone buildings in the archaeological sites of Leptis Magna (LIBYA): Causes, processes and damages.

- Origins of honeycomb weathering: The role of salts and wind

- Apontamentos sobre degradação ambiental da pedra

- Degradação da pedra urbana e deposição ácida: uma introdução ao problema e às suas causas

 

Additional Hints (Decrypt)

[PT] N crethagn 3 cbbbqr gre n ire pbz n sbezn pbzb b fby oevyun bh qrvkn qr oevyune (frv yá) [EN] Dhrfgvba 3 znnnl unir fbzrguvat gb qb jvgu ubj gur fha fuvarf be qbrfa'g fuvar (jung qb V xabj?)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)