GAROUILLES & PAS DE LA TOURTE
GAROUILLES (ou garrouilles) et PAS DE LA TOURTE, drôles de noms pour le petit village de Saint Aubin de médoc.
Chercher garrouille en occitan, signifie chercher querelle, la dispute. Mais aussi ce terme désigne le chêne kermes dans le département de l'Aude. Il sert à la teinture, la garouille faisant une couleur entre fauve et gris.
En vieil aquitain, GAROUILLES désigne un bois de jeunes chênes mais également des repousses de chênes après la coupe d'un chêne adulte.
Quant au PAS DE LA TOURTE, le terme n'est autre que le raccourci du PASSAGE DE LA TOURTERELLE, en viel aquitain.
A Saint Aubin de médoc, le lieu-dit GAROUILLES se situe en haut de l'allée du PAS DE LA TOURTE.
Bonne balade.