Après 3ans 1/2, la série ne ressemble plus vraiment aux boites d'origines...
Chaque cache était différente et toutes étaient des créations maison !
Certaines ont été cassées, d'autres ont été malheureusement volées !
Je remets donc des simples boites pour cette maintenance (janvier 2022)
Quel dommage
Je modifie donc le titre des caches, car cela ne correspond plus sur le terrain.
Merci à tous pour vos passages. Et pour les suivants, merci de prendre soins des boites pour le bonheur de tous !!!
Après le Tour de Guirsch, voilà le Tour de Heckbous. Prononcez [ekbousse] !!
Pour ce parcours de 3km5 environ, nous vous proposons 18 caches diverses et variées. (16 tradi, 1 multi et 1 mystère)
Concernant la cache "-4- Chapelle dans les bois d'Arlon", il s’agit d’une ancienne cache de 2009 que nous avons adoptée. Elle vous fait découvrir cette magnifique petite chapelle perdue au milieu du bois, mais toujours très bien entretenue.
La balade est facile sur un terrain relativement plat. Une partie du parcours retour se fait sur la route, Attention à la circulation locale.
L’utilisation de poussette parait compliquée à certains endroits (herbes hautes, ornière de boue…)
Il est tout à fait possible de faire le tour en vélo mais sachez que la distance entre les caches n’excède pas 200m.
ATTENTION en période de chasse, le bois est interdit d’accès. Pour votre sécurité merci de respecter les signalisations d’interdictions.
Merci de respecter les plantations dans les champs, ne sortez pas des chemins, les caches se trouvent à moins de 2 ou 3m.
Merci de respecter la tranquillité du village.
Bon géocaching, belle promenade à vous ;-)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
English
After the Tour de Guirsch, here is the Tour de Heckbous. Pronounce [ekbousse] !!
For this walk of about 3km5, we offer 18 caches various and varied. (16 tradi, 1 multi and 1 mystery)
Regarding the cache "-4- Chapel in the woods of Arlon", this is an old cache of 2009 that we adopted. It makes you discover this beautiful little chapel lost in the middle of the wood, but still very well maintained.
The ride is easy on a relatively flat ground. Part of the return journey is on the road, attention to local traffic.
The use of stroller seems complicated in some places (tall grass, rut of mud ...)
It is quite possible to ride a bike but be aware that the distance between caches does not exceed 200m.
ATTENTION during hunting season, wood is forbidden. For your safety, please respect the prohibition signs.
Thank you to respect the plantations in the fields, do not go out of the way, the caches are to less than 2 or 3m.
Thank you for respecting the tranquility of the village.
Good geocaching, nice walk to you ;-)