Dies ist der vierte Akt der Reihe "Also sprach Zarathustra". Die Beschreibung unten ist Vigenère-verschlüsselt. Um den Schlüssel zu erhalten muss entweder der dritte Akt (das ist der beabsichtigte Weg!) oder das Rätsel (im Anschluss, ganz unten) gelöst werden (Option um mit den Geocaching-Regeln konform zu bleiben). Jeder sollte selbst entscheiden, ob er seine Geschichte "spoilen" will.
Zum ersten Akt der Reihe (1/9) geht's hier. Dort gibt es auch weitere Erläuterungen zur Reihe.
Cache am besten mit dem Fahrrad machbar (aber steinig/Schotter). Im Sommer wird empfohlen, etwas Flüssigkeit dabei zu haben. Längere Abschnitte ohne Schatten!
Bletchley, 02. März 1940
Verschlüsselter Teil 1:
Wg hiu Srultsy, stvh wvqmejw Kzkke nik vwjulvjee. Qf MA5 zoebh itp wiw Lorm jeecmzl, vwp Ohstpxhfagdm gei dxrysbrmqee Uhnsls tu Vevskiwy jzz dlcmf ie Fccldtcigtac, rpz Qoillew mbo bhicexikw ofkk dvz Hslksp nüu mvqgef Tcda duwhnbwjstbhn. Uiuea ooc qfh eimürdaqs drr rteee siq qqtvzge Imswthn rvzeoasdmq, dr rxgdaqsm hxkmknw gvymkie qg dwj ucwßhn Dmarrsvw lhr Wätee faqsb jlrcuwüjvwr edrvv. Sue Yzüns zai ml amk Gtkkt umk Kjasrajejkaezfwdah ezvx ifkupadmk zxlslwg zxhzox Wguvp, qp Svmdrawu dkkivvxn vas Aiutvqxn wlkla Ouwb su zgzpv xnu dhn vwf ccvszavh-xabyqvcymg Fjgbe luaeoxn fmf hmqixm Bnxgfxiwifvxn tag kc xnj vtcz Wbrtdnu dhr – gtkzpo Eeoeafv stv Hieokeaxsy qq dvv Dofxztsw dlzvhsmg pzzox cf daw ttvqijkaef Lffxsee hn uflscawütqmg.
Sg ccyvwee axltkh Pzhixvbskw, rtm qitpm ufewebhlsik mal rpv dkkcxldwb Vzlexazekuvppqijaxn rm hfv kakbxn, af rpz Srvale osvcohnfufef osclhn, nqx dwj Oyafhciz dwj WCI ln umk Lgfrzvhr Ffyojv Gezhek, lbe Wzffvj dvz Faffgnpdfkmg dwj Ycmxzvz Tjsp iyl Hxvbxr fsqs qkrvz Aeaeyppu vfv bhjwf pziocokeauvpv Vcyttczl ox Zlo um ea Hdoei rdvz tuuz stviatp guj vwp jhvfzltwzsylh Rllxrjwulbwa umk Auzhpz yoe Wqfgjr fvg Cruuravup, lle kzhtr vsd Suivoxs kloebiielxn kgzwbh.
Sf pttlw wnp dutp wiw Eöuwqfhbmbt, wfrwqfh nqxdwj wx Luog vtczridmkee, ets kaqs jhi Dmklaf scmlgemm hslhp. Ehne qvh smqs qq dvz Pouzs vmlnv Hxil zoebh, nrkazmkqsixee, ah wsj wnp lm Xmwafcsy lhnewvh vas riqzv Hxil aaxmu wzmwej tstu dlkmg Zsmppzhr. Zka übwjzpowe dqk, wwdqsmu Aib leafs Dxloeizelälwrshik oxnsm gpqq köevme mfr hmocymk Nmlnpv vitp tuk vwpahm Emmzowfv muzzmeef dwpßm. Lmdmkhaf küclh itp wej Kqstüvsvtdoflovb cu zpf swab, lvgeimkswahd uxsjbx iuz rlhx übvzaamhh pzvtdie mwabpv Noebtkl tst Phlvvns twylvqtxmuef ma pbzazox Ifxccudtzwgef abemun rcvh nwfhmutvv su cöfbpv. Dbvz watww xcvskm bcz sinp zivlxr ngfdqfhkqz swab, oipik Uxrdab yqfhk lhcz fcnp zivlxr stgazdnx cgd mfhpzwalkatw.
Sa dxäweimg Nsuvxqwtro yuzj wnp vodqm ejoocbxnxaoodd rpv htnil läfyscmq Wvo fil vsx Üjhrcigd-Tmg tv giv Väae vwg Ozrpj cgd yabr lle cmmzlwb kehi Bqeoewhpz cu Wcß. Bm Kuvfbce umk Däeesccqg xiu ek voyv dutp deaf Ftalkf, ltsk eoy rhmrvwee siqnlec. Qg dwj Tpzqe jia iuz bzkk ezvx oxxsyalcybeiuz xfohnutbczw Dpzvoe if Slsax mlnvz zrgßwb Vivtrvbe klssmq, asmk sgostb lcy ml ejcsyvhn bwgnlw, vlbwe jqx maj rpv Uücbmg zmysvmkrk cgd kg glp lcy sxifw ucwßh Gvnthj, vsy Luog hn öfxfsy. Bdtjäkalauv rie ej mbnw fsfm Qatpkiuzh gwq Mvzeif, owp qpmvz oejkqstüvsvtm ufv zpqgei incz ri wiqg, lu liw ncc Wut nmbtwj nf jhglbtczlsy. Qfh smlczdcda, giva xrfwie hxhrcle rm alkkee. Lt dwj Xfohnutbczw atz qatp piw ncc lhn Iükdef rivmkrkm, gaze wnp giv Vtczjwnpw ie Znhw sb xqfh lvw suzzzav dvv Wrgh pppxtjif wawrpz.
Dlj qvh fsqs ehnzoxn Kwyfvgee ebevwf lcibcqvklw, klz gei Rngwfrwqfhv cgtwj rpz Najbtnaw btkkt dmar vs. Wnp peisme, oas tkk ezvx Gäfkssixt smdae. Sppz zoyqg iuz ofkk stptulw, rpz Muxmgddaqsm elzmu vwjgnpzuelxn.
Smt omp gvatmlwb Cüknwvo kaklsy lle Xmwafcsy vxr jw bn ewwymp Kfxy. Wmjrp qfh smkealg pznaevm? Ufv kpvq jr, dhn owa pqjeebeiuz? Stv Muxmgddaqsmu actxif oüfom nezvx bwkcylhrv Oxfszf qüz Peitbn vsfdbhlcmg, atwf rmjesmgefxowtv skmvklw rpcwlzka mwzf oikiebxr. Auv vip mzz piw wwy vdimmk Afxäbrmu vfz, wej tst lhr vzltwf Ovbloe oeeauv ltoej dxresgdmot – lvw suzbpto wlzwe eaf vtdr, uils auv xqu nzkat fmf dw yoistm. Auv hiu ezv gaansc Iqfäeoxr.
Aeapz zivlxr vjssbh itp fiuz ix, dhrjcvhlw wy lhr Ucgkwdvpqw Pvzlofwb kc hrbmgnwf, rtm yivteeauve ouau avhfwzw plnkmk eafsx Jxstp Weuciyo vutpmef. Fwnpws. Zka mmkgem Kecmguk wwyjlnumg. Afvscmusvqms – fwwy, mv wüilx daw Pphleycgg rm Apzoie idtmwzw vrcy oxfäzjrpv, hr yimtw vwpahm Raiecl jtmo Bvlxulmbr jhixmfekksy. Mv wrz zolljpzgadum nmj stv hnxtbsuzsc Rxgvvwlauvpz, gei vhcz ncc lhm Valef vflcßhn rjaify iyl ged ml zm doyozeztbg omfom. Suesm, Suzzfav, ala. Fauz rtkk nzkat nwfcüknt.
Verschlüsselter Teil 2 (aktuellen Schlüssel erneut anwenden):
Aqs awivo piwvsc qq dvv Uuk ricükn nrka Bdwhnpoep. Mk wsj pta duw lkea ostbhrv Nthjyägem oevz. Wiw Xoszw zfo liuz näs qq dzm Eänyw, oy rhdvz swwahpv Hcbm aiwdh pz nuih tn. Sdzpzgieol slasrmq nlz ledlsy vrcy Nthjyägem kiehn ovwf hqhdvz tuk. Mbo ar drcxrlw sd eleumk eafs rmualux Zwah, mqv itp tm Stsyl qatp Aamks rmoaeom wsj. Aca. Vaelxrk, vwp vhtkm nnv xüfdwugcqvhw Tofmuswztu (kas hiu wzzdlauv hqh ezv Zekuvpvn füi ubcz) zoebh mzz xif Sppvgbiwm bwjstbht lvw ek ewc ixf vqgef czpqqee Jxiklswtwijka vgj apqqe Qqfmwjhüc ohskmell ewe mlnvz ueayswmjtvv dujrsy Vdcyzbczl, rlav szm liuz sctdusb aatw, seeds dmbn Raaxmu zl xntrwb fvg mvqge Cdstlxnx hn wskqsmq. Drvdbsj zänphlel gaze wnp dlcml mal ofn pezv Sieesc cqd smzaff, käszhnu lxs Wkgpvv Mvzeifk qzlleibx Nsuvcqfhk ubt vwa mmlm cmmzlwb Xio gvvtnflsy Afhcüaled ri omfhznyrawfpv. Qatp zejsixmu Zvqm wsj wnp hnutbcz xscblg, jmmzlw atkk hzvüuej siq uhie Jxtl mbo jhgrvg zm dsdmq:
Lzmuej Rociwhlamrs,
Lwxm jova uy. Auv siee zv wef nscodnxmgef Lormq vzme Zwah xqw dvu Tukdcemq nvcxr Aftzzpakqhnwf wyvhryieb vwf Ljzeyz oejtflkkt. Mqxlwk wdb vcyexr rm ppsrmdmg, daw Upphidptllmbr, lle uil OCO jzzvcyzxitl, wdb lmdmgs. Wk ulj vcywg eaf dliu Szbnalacymq, ie lxnwf wnp gatpme, vsgd mv jvbst ngfmml ijb. Tbwj wnp kakbx Gdüuy fvg kfvgtw khpbv vvzuojysy joezjxn. Vsg Fvweintnywb dbhlcb liuz ovbxect tlk wwym Vijgihmkofnjasm aejsid – ieei lts wjklzwekm Kekmzeiw ijb eelrhwqfh ywyfwfhwqfh jmar zazqzhitp.
Peff ofkk dzm tklmswt vitpmbsjsy Suivolgwkqsmknzale vasd vlcyb loxgfe dhrdcmef dodahn, xmlczassb kiebxr vwf Azrprotnvs-Püsvh dvz Wemlgnphn Nmaresqsb hieqzek sb dbuakmzikuvpv xnu btklagnphn Dißgazesy, lle nqk bwkdcmfhvv loddhpv. Zii uülswf rlphr ammzl kqswq eymk adk jzv pii jxatkwnpwixb bn mfgpzhr Qclaeesyiubvqm dwf bänpvtvv Lczjweb patpxn, kgbdb yeixtskwb hqu dvv dralwdkkee Uhmwfh. Oqhs smwemlse ieei incz, voda zii jxivw appu pimbsywppv püsjmg ufv iya yeibkamwb xüavee.
Jxdsmsctlcymkwwagp pdt va feafsy Qqffzfalacymq zlnhlyw rtm Dbnmar kuvzv yoi mbnaysc Hhik oxsuzoqnw, ezvxn Esby qugvvwwg aa XQ5 cu gtttrascmq, dvz oejeietlcy incz estvh Iumgtaläh vmqnk. Txivwf taw dzmlek Owdahn vqgswahto, voct aeaßwb, oivs zka lwarpz qitpm wwaß, ix ehn va liuz vlvgecb – bcz zomm eijpxr fmf pqqe Zlxe, af kptfhvz „Xccw sc awetsxn cöfbem“. Voctme auv ljhr dmbnw tsljvitpmiyls Cwolv insütwb, xcvs zka sauvpzvtvteef, voda hr mwg mwabpv Dkkqhnwf btkktj ubttwyzupt, jwgsl twy qfh ecmzdgg fvg osmgdjwwy ohlzmyejl.
Ktm dbvz tnywrpcwek lkänyl rtm Cezb tuk cftmjsjbkalwutafhvv Zrüfvsy. Qfh dcls sdgz erhc lts Jagtsr ie Stux fssuhn, uils lzszzhtzavh smqs Lhie Dhrywgpbctvz wiw tsdijtv Xxrkgb omu Asexhj kstv nönebx. Dm kcwtwejb bhe szdw yoe ubr twftkktvv, tbwj ppweatpme azb fvg svqge Ywgtkktjunscwzy ohnrc, peff Rf mv iyu laykh – fvg vvzifdaqsbh iyv suj Yssmlmyietmfu lcv osmg gwfoyvwee Okünvwb. Hmqn vz kiuzhto uerobejl, scpdlkm bcz ncy Mxcy Cgtwjgeübcueo. Peff btkkt….
Uqx vgf atz hrnäpgtw fsfm vtiimeyagnph Eebpiuczfvj id WDW, ütwf oqh wzz wrafupvg sgzxczwb dwolkmg, tjäyh omq Dvkdnsesy „Cqtvzgezesy Ehsvzüuufy“. Wnp kakbx bwjstbv lvbstw Ocnph ie mbnwj Blkkrzkat sf rla Weru oayw rldrn xmlpjgqsmq, dvz Ltjshpole mwg Gjgßooulrrt Kawvsc cqd dqvh vsatb duxmgsuzstvoitp bnfwfsiob umk Atossz sojqmigfwpzw – ezv Lczjweb üeei lxn auv dmkr wzhh tab, pz jisb fij fiy oüqskqze Vwqvcqg wüz feafs pqjeebeiuz ppieszkatayhp Zrlcm. Guf ywmb hs rjxr twwx WNW dmar Jüuypvziel yür vas Dbuakmziw, owp ixcy mbn fwipz Noebtkl ab Pvjlrvw bwkhäeqjt, umk füj vwp Iewvpk uflsc lhm Umvkfsapv Foeztd lälwr qvt. Zka hsts pa hrjbfadk upafhrnyt, wabp Srnmmksslwzv üeei mbnwf Rcws mzb bhe siqhxnvpfef. Wf taw übvzsemyhpz gelblczwf Lohnk cgd sjppqwek qg Lgfrzv dkkcxld vociq, dzm Tbowvc ult Zvyojeoeqrnvv su vwb rmkezuxn Hdoycqgvv Xnydoylv ie lbekwa Vwqtvfm zm nscarrxmg. Dawgpz Foeztd akh pqq etpmek Cowqeei cgtwj rpv gelblczwb Dxloemg, Fmfrfa, Vaswmemj iyl Nictxr rmuwmlcy. Pbej vüfqmq wzz nnk fwnpw dvv dlwabdbhn Wmalwj sctdusmg ovwf hqu szvw wwy jzu Ieeamej.
Verschlüsselter Teil 3 (analog zu Teil 1 und Teil 2):
Kc rcw wzm wiw Iiptoe zam, sg mbrmqalml ksfb tkk Dzz eeavsc üjhr umg gwfofmq Oib wek Vfzxv ie lxr Fäzs gwq Biivkfwzw adgvv. Vofjoo odb umg Ojl jzz xnu axifw Ppafhimbbmfu owutyqg wsj – glohn nqk msd – iyohwöyveiuz. Wnp jecigglw wy lhr Ucgkwdvpqw dfzmhaf wylhm zka eafsc lhr Ycgdwhoezruzteef vsc özwlzkaef Abqiqtvzbevajtaloe nhlyls, oqh dfzm dsk upadmkm Zetase abskmfalagnp guikakäeesy. Qugvvwwsk gezhnx Dxrljoftlcyml mmkg owut ewvh ngf dqfh xmaef, lsttzezax if Khztoee cgtwj rpz Rbvzyläuzs, dwqsk eäkef vwp Xdtiwniddsy lhr Szbtakv Lzpy uwkt faqsb vo yäcyiy mbo noäcymgdwuypvg. Itp yafv wyajejift vjst Ouuelltüucs kelstpxn vwb Aiwrfcbldwb, oqh mvqge Smtxmukjifkwah pzuexbxn. Dwwomu mlaltw aqs ldne incz ütscawürqb juwjtptgezv oejkqselnumg, adk wnp iajb lczgb lcigvokixxsy errumg wäjw. Gzult mmksämehp qfh, umg Ojl upvduvz su twgeqpmvv nnv coyv Gii vnr vsg Gwugvpxn fwbymq, mzb wee aqs ahlsam dgjhsqq gvttnyls.
Pa jisb ooj Gfe hzez Zhulwb gwq Hlvwehshcwxictxn, ngb omqee mbnw kssz(!) qay ig dwf Rcws hvztncgaxb, viv iuej twd ixf nmgiyw Apbhr eqvhl wfcmlcyb. Zefsi rmqoduxn, akh omu Oib wek Vfzxv rvtttan upvdu 10d mgtxwfyb yoe mbnwe Dlbuolqelwf-Yzvwrftepmfye. Drr Fzm hsts tkk drvg suzcy mukrvgt, osg rmpezvm wsj. Stvh dvz Aufvsaiwrfcbldwb dbdrkmm bwa B 48° 18,777 P 011° 34,966 cqd wüpkt rmbänpvt 372 Dmmej ab Cqfhkcgg 336,5° Yjoo. Lle rvwejw ppq Q 48° 19,330 E 011° 35,080 wüpkt rmbänpvt 584 Dmmej ab Cqfhkcgg 90,5° Yjoo. Lle bwfpdwhemq Rfcmef coyv lcy ml Daj btkkt dmar ksupv, dbvz yodys omq Prbkomazwmq eebeafy wszhr Bwgtjgzwxxnbbx af Osr-Suelhnnywb [Cmg: Dvz „Doflfztoplvdt“ akh umzeztl daw Atbwe umk Kjwikcqg; zv wej fosmq Udoxbmfu mqv zl kt. 10m xabomw szka dsfb umzeztl eaf Vtvzeza fil fsfmq Pvqeufysy / Sroilbnslsy, arzlatgwf rtm Uitpmufy, wy ehltpx daw Dlbuolqelw ostbhrxmzafysy qvt. 10d utg nasw mustpxifwb, ljhr uqx Gwysyl lsk axhj coco xnu üjxrkaqsboitp.].
Lotszo Lx dzm Komlsy shneam, mmkge lx vfu Doflfztoplvdt vwf 2. Cwxtv, exluzsc hxr 1. Iwntw sa yäkkskmg lawue, vrcy oxnsm stvhn Bwgtjgzwxxnbb tux Jcfbh 2 wvqmej yssmq. Vfv wojl ztmjt umk Djgd tv xndqmtwdplzhr Eäpx (<10m). Eah omq Ienhreshtwqee ins vwa Ozrp smmrsms omlnvv Vhwx, sc elru ltnf vod Vöwixm oejsbwivsvv. Deafs omu Rfcmef zoe üjuixmgs ewvc ios 3 bu.
Juav dcw tuf – qvh zspp Llr ecg swzf gqhlv zxlwnoybh Ienhreshtwqee oxgwtsy cqd ywyfw, Vstv Yeibkamwb rmzoevxn rm vljhn. Uiaej twebh itp Wiuz wx Cpkvpksuzzfav mzz uea vsc Xuüflvz dwj ovbxectxn Klflbhgzm wej Szwqleibxn af Gviqdzvtvawb kc kecnxn. Ogvwohmvzdt vwf ywfh rsmuwdzpv Vtiimeyas, omqn uqx nwms Tvioiuttagb Nwqrrll (sawvp qp Diwi) sgdzem Hnxttnvk Gtkkt dqm Hadtp lhs DQ5 tux vwp Llnxm galüjztkk ekets äfvscv. Dußvzwee tsyöblgv qvh tahem Pikikbwahpzoijbxn vwg XQ5, lcy phfxw bfz, gaja Wu kas mmnoduxn csbyaw. Nlz lo owfom lcy dbeddstkkt zv wej Dorm vezv, wef Xowafhjxbedwf omu Asexhj ri tlhnkqyirascmq.
Hfkaauzhfvjsmwel,
Ewfwqq
PJ: Lbe Fsqszlcybxn rowdkkee Khnjsr fvg mzz pejvsy vdtüitbcz sinp fhznyrawfe. Mu bvdhrrmue Ouoeayedv „4816“.
Wnp oexbx dwf gzmeee oxlwksymq Biqxf fwppv pii inf’k Tseb. Hrjb celrh xmukkm bcz, owp qfh qc lczowehhn smzoffsy pdtkm. Zejsrp jhgrvg iuz atb yoctxr Omqsb cu dmkkwf, kla hs smwemlsem, hie Izefl wx Ixßeelbefkh kc vezv. Nnv aqs exsjbx ezjztkk gvatgl fcnp qitpm, waw ufb lcy ltmal ixohhvv doffhp.
Phlvvns cgbybh itp tux vwp Afhemelw fwnpw eizxiuzsy, afhcqxßlauv hiu Wfkaefwbom. Dußvzwee oüfom hs jqvhwjztkk hztyrwaqsmu svqg, wwfb tkk vfztb vas Tvioiuttagbpv yoe lbekwa Nwqrrl tbyjstnhn nüzwe, vsby eäue zka otwbozhie vhcz wwymq Stpkill gnpqectxr – mfr Smoeecl mguvem hs jkanwdz. Ltvo smlczdcda lcy if näuzgemq Asmgd ydstkk wvqmej ri xifhvv nnv ab omu Dlvdedzstb gee Xttjgittoee hn fgdupv xnu txtrlztkk dvv gäczkhpv Grfx su xabomq – dra aeaßl, gznhre qvh wk üppzkalxm suzoqnwe, vqgzmkqstdfvv.
----
Rätsel für den Schlüssel: Sicherlich recht einfach, aber es muss ja nicht immer gleich das komplizierteste sein... K P MG F BE H AR F CA H K bringt die Lösung.