ITALIANO
Per molti anni trascorriamo le nostre vacanze in questo splendido villaggio turistico.
Quest'anno abbiamo deciso di organizzare un evento qui per incontrare Geocacher locali.
Completamente informale e lo scambio è l'obiettivo.
Dalle 16:00 alle 18:00 davanti al bar
Non c'è alcuna pressione per consumare.
Parliamo italiano, tedesco, francese e inglese
ENGLISH
For many years we spend our holidays in this beautiful holiday village.
This year we decided to organize an event to meet local Geocachers.
Completely informal. Exchanging is the goal.
From 4pm till 6pm in front of the bar
There is no compulsory consumption.
we speak italian, german, french and english
FRANCAIS
Pendant de nombreuses années nous passons nos vacances dans ce beau village de vacances.
Cette année, nous avons décidé d'organiser un événement ici pour rencontrer les géocacheurs locaux.
Complètement informel et l'échange est l'objectif.
De 16h00 à 18h00, devant le bar
Il n'y a pas de consumérisme.
Nous parlons italien, allemand, français et anglais
DEUTSCH
Seit vielen Jahren verbringen wir unsere Ferien in diesem wunderschönen Feriendorf. Dieses Jahr haben wir beschlossen, hier einen Event zu organisieren um lokalke Geocacher zu treffen.
Völlig ungezwungen zusammensein und autauschen ist das Ziel.
Von 16.00 bis 18.00 Uhr, vor der Bar
Es besteht kein Konsumzwang.
Wir sprechen italienisch, deutsch, französisch und englisch