Skip to content

Mission completed#006 - Bye-bye at Wuhletal Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching event! The date of the event has passed. We automatically archive events after 30 days (60 days for Mega- and Giga-Events). Attendees can still log archived events, log trackables, and share their experiences.

More
Hidden : Sunday, May 19, 2019
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

19 May 2019, 10:00 - 11:15

Mission beendet #006 - Bye-bye im Wuhletal

Treff um 10.07 h bis 11.07 Uhr an den Koordinaten!

.

Mission completed #006 - Bye-bye at Wuhletal

Meeting at 10.07am till 11.07am at the coordinates!

.

Mit 7 Abschiedsevents will ich, der Geheimnisträger, Euch mit Eurer Mission in Eure heimischen Einsatzgebiete schicken. An 7 neuralgischen Punkten der Stadt treffen wir uns in dezentraler Form, um entweder von hier aus direkt aufzubrechen oder um hier noch ein wenig nach ungefundenen Logbüchern zu suchen.

With 7 farewell events I, Geheimnisträger, want to send you with your missions to your home territories. At 7 neuralgic points of the city we will meet in decentralized manner either to start towards home directly or to stay and look for unfound log books.



Marzahn und die Gärten der Welt


Marzahn – der vielleicht verkannteste Stadtbezirk Berlins. Hier fließt die Wuhle, ein kleines Berliner Flüsschen, das sich durch Ost-Berlin zieht. Entlang der Wuhle finden sich einige grüne Oasen, hier der Wuhlepark, weiter gen Süden die Wuhlheide. Ein paar Kilometer nördlich vom Wuhletal findet Ihr die „Gärten der Welt“ - Schauplatz der Internationalen Gartenschau 2017 auf 43 ha Fläche-, mit der dort installierten Seilbahn - sicherlich absolut besuchenswert. Und natürlich findet Ihr hier überall viele hoch dekorierte Dosen.

.

Marzahn – probably the most misjudged district of Berlin. River Wuhle runs along at this place, it's a small river, which leads you through East-Berlin. At the Wuhle River you will find some green oasis, right here the Wuhle Park, looking to the South, you will find Wuhlheide Park. Looking to the North you will find the “Gardens of the World" -platform of the 2017's International Garden Exhibition covering more than 106 acres- including a funicular and of course with a high numbers of decorated caches, certainly worth a visit.



Es war uns Berlinern (und Spandauern) eine Freude, Euch in der Hauptstadt der Spione begrüßen zu dürfen!


It has been a pleasure for us - Berlin people (and Spandau people as well) - to welcome you in the Capital of Spies.


Wir hoffen, Ihr hattet viel Spaß an dem Event, mit den anderen Agenten, den Caches und an der Stadt. Euch Allen ein Dankeschön für Euer Kommen! Sollte etwas auf dem Event nicht so funktioniert haben, bitten wir hierfür um Entschuldigung- und hey, manche Dose finden wir alle nicht gleich beim ersten Mal – DNF loggen, beim nächsten Mal klappt es dann besser!

We hope you have had a lot of fun at the event with all the other agents, the caches and the city. Thank you all for coming! If something did not work well at the event, we apologize for this – and hey, some caches will not be found at the first time; log a DNF and better luck next time!



Allen Helfern und Unterstützern sei an dieser Stelle ein großes Dankeschön ausgesprochen, ohne Euch hätte das niemals funktioniert!!


At this stage I want to thank all the helpers and supporters. It wouldn’t have worked without you, never!!

.

Euch Allen noch einen schönen Sommer und bis bald mal wieder in
I wish you all a bright summer and see you soon in

Berlin – Hauptstadt der Spione!

.

.

Additional Hints (No hints available.)