Skip to content

Rue Mouffetard Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour fran6ois,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 5/5/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette ancienne rue pavée, tracée du temps des romains au 1er siècle, est probablement la plus fréquentée du quartier, c'en est même l'ossature. Elle est bordée de nombreux commerces, bars et restaurants qui étendent leurs terrasses dans la rue aux beaux jours.
Au bas de la rue, au niveau de l'Eglise St Médard, là ou se tient le marché, la rue traversait la Bièvre jusqu'au milieu du 19e siècle, puis elle remontait jusqu'à l'actuelle place d'Italie.
En remontant vers la place de la Contrescarpe, de nombreux vieux immeubles, parfois décorés valent le coup d'œil. Regardez en particulier la façade peinte au n°134, l'enseigne "à la bonne source" au n° 122, "le vieux chêne", un ancien bal de 1864 au n°69, c'est parait-il le plus ancien bar de Paris.


Rue Mouffetard vers 1955

[En] This ancient street, traced from Roman times to the 1st century, is probably the busiest of the Latin Quarter. It is lined with many bars and restaurants that extend their terraces in the street on sunny days.
At the bottom of the street, near the St Medard Church, where the market stands, the street was crossing the Bievre river until the middle of the 19th century, then it went up to the current Place d'Italie.
Going up to the Place de la Contrescarpe, many old buildings, sometimes decorated worth a look. Look in particular at the painted facade at No. 134, the sign "At the good source" at No. 122, "the old oak", a former bal from 1864 at No. 69, it's said to be the oldest bar of Paris.


Place Saint-Médard, Eugène Atget, 1898

Note: J'avais initialement mis la Passage des Patriarches, et comme elle était très exposée aux regards, au bout de quelques semaines, je l'ai déplacée dans le Passage des Postes, de l'autre coté de la rue. Mais un peu plus tard, je me suis rendu compte que le marchand de chaussures - très sympathique et dans doute amusé - avait pris l'habitude d'aider les géocacheurs qui rodaient autour de sa boutique. Alors j'ai préféré laisser les 2 boites, l'une discrète et l'autre pouvant être plus conviviale (voir les coordonnées dans le WP1).
A vous de choisir celle qui vous convient :-)

Additional Hints (Decrypt)

Nh pbva ! (ovra erzrgger nh sbaq / chg vg onpx qrrc vafvqr) Abgr : 2 obvgrf, znvf vy fhssvg q'har frhyr cbhe inyvqre yn pnpur ^^ (ibve yn abgvpr)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)