miguaine: Bonjour ingrid77,
Cache archivée définitivement pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement, Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"
GC7MWB1 ▼
Size: (micro)
Cette cache a été posée dans le cadre de l'Event Saveurs et Trésors de la Brie du 5 mai 2018
L'utilisation des lavoirs a été progressivement abandonnée au XXe siècle pour laisser place à la machine à laver à partir de 1950.
Les lavoirs évoquent les souvenirs d'une époque révolue et rappellent le dur labeur de nos ancêtres. C’est un lieu social dans chaque village. C'est l'endroit ou les femmes se retrouvaient une fois par semaine ou plus et où l'on échangeait toutes les dernières nouvelles du village voir de la région.
Ce lavoir se trouve à Courcelles la roue qui est un hameau près de Saint-Cyr-sur-Morin.
The use of wash houses was gradually abandoned in the XXth century to give way to the washing machine from the 1950’s.
Wash houses recall the memories of a bygone era and call back hard labour of our ancestors. It is a social place in every village.
It is the place where the women found themselves once a week or more and where they exchanged all the breaking news of the village, of the region.
This wash house is in Courcelles la roue which is a hamlet near Saint-Cyr-sur-Morin.
Additional Hints (No hints available.)
What are Attributes?
Advertising with Us
There are no Trackables in this cache.
View past Trackables
What are Trackable Items?