Português
A religiosidade e uma beleza natural única unem-se de forma mágica na Penha.
É um local sempre fascinante - místico e silencioso quando chove e uma neblina se espalha por entre os penedos, e verdejante, fresco, acolhedor nos dias soalheiros.
É por alguns dos pontos porventura menos conhecidos, mas característicos para a Penha - as grutas e desfiladeiros - que esta cache vos tenta levar.
Etapa 1
N 41º 25.893' W 008º 16.105'
A = Quantos quadrados há nesta praça?
(A pergunta refere-se aos quadrados interiores, em calçada portuguesa, sem a pedra cinza do contorno. Os quadrados imperfeitos não contam.)
Etapa 2
N 41° 25.[250*3+A*2-1]' W 008° 16.0[A*4+10]'
[ΣN=31, ΣW=23]*
B = Quantas entradas levam ao interior desta gruta?
Etapa 3
N 41° 25.[200*B+150+18/B]' W 008° 16.[54*2+B+1]'
[ΣN=30, ΣW=19]
C = A partir deste ponto é possível observar um conjunto de rochas que se assemelham a:
(1) Flor
(2) Castelo
(3) Banana
(4) Cogumelo
D = A passagem por entre os penedos à tua frente vai dar à capela de S. _______. Quantas letras tem o nome?
(Apenas o nome, ignora os termos S. / Stº. / Stª. / São / Santo / Santa.)
Etapa 4
N 41° 25.[D*100-95-C]' W 008° 16.[C*25+D*8+12]'
[ΣN=20, ΣW=29]
E = Por quantos penedos é composto o tecto desta gruta?
Etapa 5
N 41º 25.[200*E-61]' W 008º16.[150+E+17]'
[ΣN=31, ΣW=24]
F = Dentro desta gruta há uma estátua de um/a santo/a. Por quantas letras é composto o nome?
(Apenas o nome, ignora os termos S. / Stº. / Stª. / São / Santo / Santa.)
Etapa 6
N 41° 25.[779+F]' W 008° 16.[F*F*2+3]'
[ΣN=35, ΣW=27]
G = Quantos degraus levam ao topo deste desfiladeiro?
(Conta apenas o número de degraus, que levam continuamente para cima. Se em algum ponto o caminho começar a descer, pára de contar.)
Etapa 7
N 41° 25.[G*10+185]' W 008° 16.[33*2+G]'
[ΣN=29, ΣW=21]
H = Em que ano foi concluída com sucesso a primeira travessia aérea do Atlântico Sul?
Etapa Final
N 41° 26.0[A+B+C+D+E+F]' W 008° 16.[H-G-1709]'
[ΣN=18, ΣW=27]
*
ΣN = Soma de todos os dígitos constantes na latitude. ΣW = Soma de todos os dígitos da longitude.
Por exemplo:
N 41° 25.101'
ΣN = 4+1+2+5+1+0+1 = 14
English
A deep catholic tradition and a unique natural beauty merge in a magical way on the Penha Mountain.
It is an always fascinating place - mystical and quiet, when it is raining and mist spreads among the giant boulders, and green, fresh and welcoming on a sunny day.
This cache leads you through some of the perhaps lesser known, but very distinctive Penha spots - the gorges and caves.
Stage 1
N 41º 25.893' W 008º 16.105'
A = How many full squares are there on this square?
(Consider only the inner squares, made out of cobblestone, without the grey frame. If it is not an ideal square, it does not count.)
Stage 2
N 41° 25.[250*3+A*2-1]' W 008° 16.0[A*4+10]'
[ΣN=31, ΣW=23]*
B = How many entrances lead inside this cave?
Stage 3
N 41° 25.[200*B+150+18/B]' W 008° 16.[54*2+B+1]'
[ΣN=30, ΣW=19]
C = From this point you can see a group of stones, which resemble a:
(1) Flower
(2) Castle
(3) Banana
(4) Mushroom
D = By going through the pathway between the rocks in front of you, you can reach Saint _______ chappel.
What is the number of letters in the name?
(Just the name, please ignore S. / Stº. / Stª. / São / Santo / Santa.)
Stage 4
N 41° 25.[D*100-95-C]' W 008° 16.[C*25+D*8+12]'
[ΣN=20, ΣW=29]
E = How many rocks form the ceiling of this cave?
Stage 5
N 41º 25.[200*E-61]' W 008º16.[150+E+17]'
[ΣN=31, ΣW=24]
F = There is a statue of a saint inside the cave. How many letters does the name have?
(Just the name, please ignore S. / Stº. / Stª. / São / Santo / Santa.)
Stage 6
N 41° 25.[779+F]' W 008° 16.[F*F*2+3]'
[ΣN=35, ΣW=27]
G = How many steps lead to the top of this gorge?
(Count only the number of steps, which continuously lead upwards. If at some point the path starts going down, stop counting.)
Stage 7
N 41° 25.[G*10+185]' W 008° 16.[33*2+G]'
[ΣN=29, ΣW=21]
H = In which year was the South Atlantic crossed for the first time in an aircraft?
Final stage
N 41° 26.0[A+B+C+D+E+F]' W 008° 16.[H-G-1709]'
[ΣN=18, ΣW=27]
*
ΣN = Sum of all digits of the latitude. ΣW = Sum of all digits of the longitude.
For example:
N 41° 25.101'
ΣN = 4+1+2+5+1+0+1 = 14