Dieses Rätsel befasst sich mit Akronymen.
Den grossen Wörterbüchern des Deutschen zufolge, ist ein Akronym ein Kurzwort, das aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter zusammengesetzt ist, beispielsweise EDV (elektronische Datenverarbeitung), aber auch
HA = Hektar
GN = gute Nacht
ECK = elektrochemisches Kombinat
In Fachlexika der Linguistik finden sich weitere Definitionen: "Aus den Anfangsbuchstaben oder -silben einer Wortgruppe oder eines Kompositums gebildete Abkürzung, die als Wort verwendet wird". Anders als in der ersten Definition werden hier also nicht nur Anfangsbuchstaben, sondern auch (gekürzte) Anfangssilben berücksichtigt, zum Beispiel Kripo (Kriminalpolizei), Hanuta (Haselnusstafel) usw.
Eine spezielle Form des Akronyms ist das Backronym, d.h. ein Wort welches erst nachträglich die (oft scherzhafte) Bedeutung einer Abkürzung erhalten hat. Beispiele hierfür:
Ehe - "Errare humanum est", lat. für "irren ist menschlich"
Team - "Toll ein anderer machts"
Das Phänomen der Akronyme zieht sich durch alle Lebensbereiche und hat auch vor unserem Hobby nicht Halt gemacht. Kürzel wie TFTC, DNF, FTF, NC, SBA, NM, GZ usw. sind uns sehr vertraut.
Nun aber zum Rätsel:
Folgende Akronyme müssen in die Langform übersetzt werden und zwar in der ursprünglichen Sprache in welcher sie entstanden sind:
A) BSE
B) CEO
C) DNS
D) EKG
E) FIFA
F) INRI
G) LASER
H) LED
I) NASA
J) RADAR
K) SMS
L) WC
Jetzt gilt es den Buchstaben-Nettogewinn (NG) zu berechnen.
Beispiel:
TFTC = 4 Buchstaben / Thanks for the Cache = 17 Buchstaben ---> NG = 17-4=13
(Umlaute bleiben Umlaute, Bindestriche und Leerzeichen werden ignoriert)
Damit können die Koordinaten für den Cache wie folgt ermittelt werden:
N47 [I-B-J] [C-K] . [F-J] [G-E] [I-C-L]
E07 [E-D-K-L] [A-C-L] . [G-H-A] [K-L] [E-D-J]