|
Wer sind wir? Qui sommes-nous?
|
DEUTSCH:
WIR kommen aus der Schweiz und machen zusammen eine "Ostertour" in Frankreich.
Das WIR setzt sich an diesen Ostern aus folgenden Geocachern zusammen:
Ionpaint's , 6-Pack, Splinti, Odi92, PecheXXL
FRANCAIS:
Nous venons de Suisse et ensemble nous faisons une "tournée de Pâques" en France.
Le WE est composé à cette Pâques des géocacheurs suivants:
Ionpaint's, 6-Pack, Splinti, odi92, PecheXXL
|
Treffen auf der Burg / Rencontre au château
|
DEUTSCH:
Am Donnerstag gegen Abend werden wir hier in Baerenthal eintreffen,
zusammen werden wir uns zur Burg Ramstein begeben.
Dort machen wir den neuen "Virtual Reward" En souvenir de HECKEBUE
und würden uns freuen noch einige einheimische Geocacher vor Ort treffen zu können.
Zeitraum des Events:
Donnerstag: 29.03.2018
Zeit: 18:00 bis 18:30 Uhr
Erkennungsmerkmal: Logbuch und "SIGNAL the Frog"
Wir freuen uns über euer kommen.
Francais:
Jeudi soir on va arriver à Baerenthal et ensemble nous allons vers le châteu Ramstein.
Une fois arrivé on va faire le nouveau Virtual Reward En souvenier de HECKEBEURE
et ça nous ferait beaucoup de plaisir d'y rencontrer des geocacheurs locaux également.
Jeudi: 29.3.2018
Horaires: 18:00 - 18:30 Uhr
Nous nous réjouissons de vous rencontrer!