Skip to content

Un jeu d'enfants #3 Alias Boo !! Traditional Geocache

Hidden : 3/8/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Troisième cache de la série intitulée "un jeu d'enfants".
N'ayez pas peur elle ne vous fera pas de mal ;-)
Soyez discret et pensez à noter l'indice pour la cache bonus !

“Il est bien peu de monstres qui méritent la peur que nous en avons” André Gide

la légende du Graoully

Il y a fort longtemps, un dragon effroyable semait la mort dans la ville de Metz. Planant au crépuscule au dessus de la cité, la gueule grande ouverte, il se nourrissait des habitants imprudents, qu’il déchiquetait de ses énormes crocs. Ses ailes claquant au vent, il terrorisait la population, qui lui donna le nom de Graoully. Ce nom vient de l’allemand « gräulich » qui signifie « monstrueux ». Malgré de nombreuses tentatives, aucune lance et aucune flèche ne parvenait à percer les solides écailles qui ornaient sa peau verdâtre.
Au IIe siècle, Saint Clément vint de Rome pour évangéliser cette région païenne. Déjà bien renommé, il accomplissait moultes prodiges. Un messin vint alors à sa rencontre, et lui demanda, sur un ton de défit, de chasser ce monstre qui avait élu domicile dans l’ancien amphithéâtre romain.
Saint Clément s’y rendit donc. Il s’approcha, sans armes, de la tanière du Graoully, sous les regards incrédules de la foule. Les milliers de serpents qui jonchaient le sol de l’édifice s’écartèrent en sifflant à son approche. Le Graoully, entendant cela, sortit de sa tanière. Il se dressa, prêt à attaquer, mais Saint Clément ne bougeait pas. Il tendit sa main vers la créature, et saisit son étole qu’il lança autour du coup de la bête. Il serra le nœud, et traina le dragon vers les rives de la Seille. De là, il jeta le Graoully qui mourut noyé dans un grand bouillonnement.
Ainsi fut délivrée Metz de son emprise effroyable.
Crédit: Wikipedia

Aujourd’hui, le Graoully est le symbole de la ville. On le trouve dans les armoiries de la ville, dans les blasons des clubs sportifs comme le FC Metz…
...mais aussi rue de Taison, à deux pas de la cathédrale. Là, une statue du Dragon est suspendue et guette, comme autrefois, les piétons qui ne craignent plus rien !

Si on cherche bien, le graoully est aussi présent sur la cathédrale, à droite de l'entrée.

Indice valable pour toutes les caches de la série : Elle sont toutes accessible à hauteur d'enfant. A aucun moment il ne sera nécessaire d'escalader. Merci donc de ne pas grimper sur les miradors.

Additional Hints (Decrypt)

çn frag yrf btabaf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)