 Français |
Que voyez vous ?
Arrivé sur place, en regardant vers le nord, vers le massif du Luberon, vous avez à votre droite une formation géologique un peu spéciale mis au jour par le creusement d'une route. combien de strates voyez vous ? 1, 2, 3, 4, ... ?
Elles resultent de dépots sédimentaires traduisant la présence passée d'une mer plutôt chaude et peu profonde.
Rapprochez vous
Touchez ces différentes strates, observez-les pour répondre aux différentes questions. En partant du bas vers le haut, nous allons numéroter les strates par ordre croissant (voir schéma ci-dessous).
Qu'est ce qu'une roche sédimentaire détritique ?
Une roche détritique est une roche sédimentaire composée d'au moins 50 % de débris. Si les débris sont issus de l'érosion d'autres roches, alors on la qualifie de roche détritique terrigène (grès, sable gréseux, ...). Si au contraire les débris sont formés par des squelettes d'organismes vivants alors la roche est qualifiée de biodétritique (roche avec de nombreux fossiles, ...).
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du propriétaire de la cache avec l'envoi des réponses par mail pour validation. Bon Earthcaching!
Pour valider votre visite:
Sur place, grace à vos observations et en vous aidant de la description ci-dessus.
1-. Combien de strates voyez vous ?
2-. Pour chacune des strates (1, 2, 3, 4...) que vous voyez et avez touché, est-elle dure ou molle ? lisse ou rugeuse ? de quel type de roche detritique est-elle composée ?
(exemple: strate 1 = dure, lisse, terrigene)
3-. La nature d'une des strates l'expose particulierement à l'erosion, quelle est le numero de cette strate ? qu'obervez vous sur place qui vous permez de l'affirmer ?
4-. Mesurez le pendage (l'angle) que forme la ligne de séparation des strates 1 et 2 par rapport à l'horizontale. (Vous pouvez le faire à l'aide d'un rapporteur ou un smartphone par exemple, ou chez vous grace à une photo prise sur place)
5-. Une photo de vous sur place sans montrer les réponses (optionnel)
|
 English |
What do you see ?
At GZ, looking to the North, the Luberon Massif, you see on your right a geological formation that was dug out by road works. How many strata can you see ? , 2, 3, 4, ... ?
These strata are the results of the deposition of sediments, that prove the presence of a rather shallow and hot sea in the past.
Come closer
Touch these different strata, look at them to answer the different questions. Starting from the ground, we are going to give numbers to each stratum (see scheme below).
What is a detrital sedimental rock?
a detrital rock is a sedimental rock composed of at least 50% of detritus. If the the detritus are derived from erosion of other rocks, then it is called a terrigenous detrital rock (sandstone, ...). When detritus are derived from the skeletons of living organisms, the rock is called biodetrital (rock full of fossils, ...).
Reminder on "Earthcaches": There is no container or logbook on the given coordinates. Just visit the site and answer the questions by e-mail. There is no need to wait for my reply, feel free to log immediately after. If the answers are incorrect, I will let you know. Happy caching!
To validate your visit:
At GZ, thanks to your observations and the description above.
1-. How many strata can you see ?
2-. For each stratum (1, 2, 3, 4...) that you see and have touched, is it hard or soft ? soft or harsh ? what kind of detrital rock is composing the stratum ?
(example: hard, smooth, terrigenous)
3-. The nature of one of the strata, is prone to erosion, what is the number of this stratum ? what do you see that that allow you to say it ?
4-. Measure the angle formed by the line of separation between the strata 1 and 2 to the horizontal.
(you can use a protractor or a smartphone for instence, or take a photograph and measure this at home)
5-. Take a photograph of you or your GPS without showing the answers (optionnal)
|
EarthCaches are cool, just think and cache them!