Emile Villaplana (1926-2005) cadranier de Vénissieux, réalisa les 2 oeuvres monumentales que l'on trouve au parc des Chassagnes :
- Une table d'orientation avec des centaines d'indications kilométriques et directionnelles (1997)
- Un cadran solaire géant horizontal (1998) de 11,20 m de diamètre, et dont le style mesure 6 mètres. Ce dernier est planté dans une sphère, représentant au 1/700000ème la Terre, et qui permet de situer la France et les pays qui nous entourent par rapport au Soleil, à un instant donné.
Tout d’abord, une petite information pour mieux comprendre les cadrans (mais non indispensable pour trouver la cache). On dit souvent qu’un cadran solaire n’indique pas la bonne heure. En fait, l’ombre formée par le style (bâton), normalement incliné d’environ 45°36' à Ternay, indique l’heure solaire, grâce à une murette circulaire sur le sol. Pour retrouver l’heure de la montre, il faut faire une conversion. A savoir :
1/ Rajouter 2 heures en heure d’été ou 1 heure en heure d’hiver
2/ Tenir compte de la longitude de Ternay (décalée de 4°48’ par rapport au méridien référence qui passe par Greenwich) en soustrayant 19 minutes
3/ Tenir compte du mouvement irrégulier du soleil dans le ciel mesurée par l’équation du temps et qui dépend du jour considéré (voir tableau ci-dessous)
Exemple : ci-dessus, le cadran indique 12h le 10 mai
A la montre, il est 12h + 2h (heure d’été)- 19 min – 4 min = 13h37
Pas de stylo dans la cache. Le parc est ouvert de 7h à 20h tout au long de long de l'année, et de 7h à 23h en période estivale. Les chiens doivent être tenus en laisse.
