SZOK PROJECT
PL:
SZOK- SZczecińska Obwodnica Keszerska
Etap II
Jest to seria skrytek umiejscowiona na obrzeżach lewobrzeżnego Szczecina i przebiegająca przez okalające go wsie i miasteczka. Trasa ta jest świetna na rower lub spacer. Wiedzie przez malownicze zakątki, w których można odnaleźć spokój i harmonię. Wzdłuż szlaku biegnie ścieżka rowerowa. Część skrytek można podjąć z samochodu. W niektórych pojemnikach znajdziecie kody do skrzynek bonusowych, więc radziłbym je zbierać :)
Przebieg szlaku: Bartoszewo – Tanowo – Trzeszczyn – Police
Długość trasy: 11 km
Jeśli ktoś chciałby przyłączyć się do projektu, to niech napisze do mnie lub do goldgraver.
Owocnych poszukiwań i uważajcie na mugoli ;)
Powodzenia !
EN:
SHOCK- Caching Bypass of Szczecin (pol. SZOK - SZczecińska Obwodnica Keszerska)
Stage II
This is series of caches located on the outskirts of the left-bank Szczecin and running through the surrounding villages and towns. This route is the best for bike or for a walk. It leads through picturesque places where you can find peace and harmony. There is a bicycle path along the trail. Part of the caches you can reach from the car. In same containers you will find bonus codes so I advice to collect them :)
Course of the trail: Bartoszewo – Tanowo – Trzeszczyn – Police
Trail length: 11 km
If anyone would like to join in project, please write to me or to goldgraver.
Watch out for muggles ;)
Good luck !