Skip to content

On niin hikikin Traditional Geocache

Hidden : 1/24/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätköilijän elämään kuuluu monenmoisia vastoinkäymisiä. Joskus pelkästään nollapisteelle pääseminen saa hien virtaamaan. Joillakin yksilöillä taas kätköpaikan näkeminen voi nostaa kylmän hien pintaan. Ja sitten pitäisi vielä jumpata purkillekin...

Tällä kätköllä voit itse valinnoillasi vaikuttaa merkittävästi siihen tuleeko kätköä etsiessä hiki vai ei. Valitako suorin, mutta maastollisesti paikoin haastava reitti vai kiertääkö hieman pitempää reittiä, jota kulkiessa kehon lämpötila saattaa kuitenkin nousta mutalammikoita ja kaatuneita puita väistellessä. Lähestymissuunta nollapisteellekin kannattaa valita tarkoin; muuten saatat löytää itsesi juoksuhautalabyrintin tai tiheän aluskasvillisuuden keskeltä. Itse purkki ei ole mitenkään suunnattoman haastavassa paikassa, mutta joku saattaa silti kaivata apuvälinettä turvakseen - erityisesti liukkaalla kelillä. Toisaalta sitä raahatessa saattaa tulla hiki...

Kätkö on piilotettu ensimmäisen maailmansodan aikaisen Krepost Sveaborg -maalinnoitusketjun rakenteiden välittömään läheisyyteen. Kätköpaikan tuntumassa on paljon juoksuhautoja ja muita kaivantoja ja sen myötä putoamisvaara on ilmeinen. Kesällä tiheä kasvillisuus peittää osan rakenteista tehokkaasti alleen, joten ole silloin erityisen varovainen ja katso mihin astut. Purkki lienee löydettävissä normaalitalvina, jos lunta ei ole erityisen runsaasti. Talvella liukkaat kalliopinnat saattavat kuitenkin vaikeuttaa kätkön hakemista ja suosittelenkin tällöin kaverin tai jonkinlaisen turvavarusteen mukaanottamista. Kätkön läheisyydessä voi myös olla märkää ja mutaista. En suosittele kätkön hakemista pimeään aikaan em. syistä johtuen.

Kaiken ikävän ja negatiivisen perään vielä jotain positiivistakin. Paikka on syrjäinen eikä jästeistä ole täällä juurikaan haittaa. Kätkön läheisyydessä sijaitsee monia hienoja luontokohteita, mm. Mustavuoren lehto ja Porvarinlahti. Ulkoilumaastot ovat helsinkiläisittäin vertaansa vailla. Mustavuoren alueelta löytyy Helsingin parhaiten säilyneitä maalinnoitusrakenteita, mm. useita kallioon louhittuja luolia. Jos liikut luonnonsuojelualueilla, huomioithan alueiden säännöt. Alueella liikkuu mm. peuroja, joten ethän pidä koiraasi vapaana.

[EN] Beware, you might get sweaty when searching this cache. There are many obstacles on the way from the parking area to the cache. Trails can be muddy or slippery and there are some impassable bushes and trenches near the zero point. Watch your step! To reach cache, you need to do some climbing. On the slippery conditions it is not a bad idea to bring helping hand or some sort of safety device with you.

Additional Hints (Decrypt)

Unnina nyyn/Haqre gur nfcra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)