Anno Domini 2015 May
A crazy group had a lot of fun visiting the Intervales Natural Park.
Walking along the tracks many interesting plants and animals were spotted.
Anno Domini 2015 maio
Um grupo louco teve muita diversão durante uma visita no Parque Natural Intervales.
Caminhando ao longo das trilhas muitas plantas e animais interessantes foram vistos.
By following a part of the track you may might see or feel like an animal.
At the trail head you will find signs. Find the sign which has 4 pictogram as shown at the picture.
Spot the pictogram is a tree like a attribute you know from the cache listing.
Ao seguir uma parte da trilha você pode ver ou se sentir como um animal.
Na trilha você encontrará sinais. Encontre o sinal que possui 4 pictogramas como mostrado na imagem.
Encontre o pictograma que é uma árvore como um atributo que há na pagina de listagem de um cache.
If the tree pictogram on the sign the same like the one in the listing,
go around the lake and keep the lake always left hand.
Otherwise follow the lake track and keep the lake right hand.
Se o pictograma árvore da placa for mesmo da listagem do cache,
caminhe ao redor do lago mantendo o lago sempre à mão esquerda.
Caso contrário, siga a trilha do lago mantendo o lago sempre a mão direita.
You might see your first fish in the lake. Follow the track like tapir.
Keep your eyes open like a panther and find the same sign again, remember the tree pictogram.
Você pode ver o seu primeiro peixe no lago. Siga a trilha como uma anta.
Mantenha os olhos abertos como uma pantera para encontrar o mesmo sinal de novo, lembre-se do pictograma árvore.
From this second sign go 104m in 299° degrees.
There you will act like a monkey or fly like a pirol to reach the cache in a height of 4-5 meters.
Remember the attribute, you need to climb, but not on a tree.
Have fun and enjoy the visit.
A partir deste segundo sinal seguir 104m em 299 ° graus.
Lá você vai agir como um macaco ou voar como um Pirol para alcançar o cache em uma altura de 4-5 metros.
Lembre-se o atributo, você precisa para subir, mas não em uma árvore.Divirta-se e aproveite a visita.